Traduzione del testo della canzone Inner Strength - Flaw

Inner Strength (originale)

Here we sit all alone in an outnumbered fight
Led to decipher between wrong and right
And some may fail at this joke that some of
Us call life
Yes at this game some call life
But the system can’t bail me out of hell
we’d be better off cursed eternally
All we got is ourself I have faith in that
Believe and one day you’ll do just as well now
As you were you little puppet you pauper you
Freak that’s right
That’s what some of them have said to me
So I object and try to figure things out for myself
I’m building up full emotional wealth
The inner strength is what the hate it wants us not to feel
And the system cant’t bail me out of hell
I’ve made this discovery and it has helped
All I got is myself I have faith in that
Believe and someday
We’ll put the system in jail
I made it through scraped black and blue
But so can you I made it through so black and blue
But you can too I made it through scraped
Black and blue
But so can you I made it through so black and blue
We will all make it through
I did, so can you, so can you

Inner Strength (traduzione)

Qui siamo seduti tutti soli in una battaglia in inferiorità numerica
Ha portato a decifrare tra giusto e sbagliato
E alcuni potrebbero non riuscire a questo scherzo di cui alcuni
Noi chiamiamo vita
Sì, a questo gioco alcuni chiamano vita
Ma il sistema non può salvarmi dall'inferno
staremmo meglio maledetti per l'eternità
Tutto ciò che abbiamo è noi stessi, ci credo
Credi e un giorno farai altrettanto bene ora
Come eri un piccolo burattino, ti impoverirai
Freak è vero
Questo è ciò che alcuni di loro mi hanno detto
Quindi mi oppongo e cerco di capire le cose da solo
Sto accumulando piena ricchezza emotiva
La forza interiore è ciò che l'odio vuole che non proviamo
E il sistema non può salvarmi dall'inferno
Ho fatto questa scoperta e mi ha aiutato
Tutto quello che ho è me stesso, ci credo
Credi e un giorno
Metteremo il sistema in prigione
Ce l'ho fatta attraverso il nero e il blu raschiati
Ma così puoi avercela fatta attraverso così nero e blu
Ma puoi farlo anche tu, ce l'ho fatta a raschiare
Nero e blu
Ma così puoi avercela fatta attraverso così nero e blu
Ce la faremo tutti
Io l'ho fatto, anche tu puoi, anche tu