Traduzione del testo della canzone When We Were Young - Flawes

When We Were Young (originale)

I was right on the money
All this glitter and gold
It just keeps everyone worth looking for
So stop if you’re honest, ready or not
You tick all the boxes
But wish you were something you are not
I’m searching something you are not
I wasn’t dreaming of these worn out places
When we were young, when we were young
I wish I knew what we’d become when we were young
I wasn’t dreaming of these worn out places
When we were young, when we were young
I wish I knew what we’d become when we were young
You do what you want and I’ll do what I please Don’t stop doing you and I’ll
keep being me
Take it or leave it, go take over, go
And I wish I was better
And I’m wishing you’re something you are not
I’m searching something you are not
I wasn’t dreaming of these worn out places
When we were young, when we were young
I wish I knew what we’d become when we were young
I wasn’t dreaming of these worn out places
When we were young, when we were young
I wish I knew what we’d become when we were young
Take me away
Ooh-ooh, oh
From the ordinary
Take me away
I wasn’t dreaming of these worn out places
When we were young, when we were young
I wish I knew what we’d become when we were young
I wasn’t dreaming of these worn out places
When we were young, when we were young
I wish I knew what we’d become when we were young

When We Were Young (traduzione)

Avevo ragione sui soldi
Tutto questo glitter e oro
Mantiene solo tutti quelli che vale la pena cercare
Quindi fermati se sei onesto, pronto o no
Spunta tutte le caselle
Ma vorrei essere qualcosa che non sei
Sto cercando qualcosa che tu non sei
Non stavo sognando questi posti logori
Quando eravamo giovani, quando eravamo giovani
Vorrei sapere cosa saremmo diventati quando eravamo giovani
Non stavo sognando questi posti logori
Quando eravamo giovani, quando eravamo giovani
Vorrei sapere cosa saremmo diventati quando eravamo giovani
Tu fai quello che vuoi e io farò quello che ti prego Non smettere di fare te e lo farò
continua ad essere me
Prendilo o lascialo, vai prendi il controllo, vai
E vorrei essere migliore
E spero che tu sia qualcosa che non sei
Sto cercando qualcosa che tu non sei
Non stavo sognando questi posti logori
Quando eravamo giovani, quando eravamo giovani
Vorrei sapere cosa saremmo diventati quando eravamo giovani
Non stavo sognando questi posti logori
Quando eravamo giovani, quando eravamo giovani
Vorrei sapere cosa saremmo diventati quando eravamo giovani
Portami via
Ooh-ooh, oh
Dall'ordinario
Portami via
Non stavo sognando questi posti logori
Quando eravamo giovani, quando eravamo giovani
Vorrei sapere cosa saremmo diventati quando eravamo giovani
Non stavo sognando questi posti logori
Quando eravamo giovani, quando eravamo giovani
Vorrei sapere cosa saremmo diventati quando eravamo giovani