Traduzione del testo della canzone Turn Back Around - Flawes

Turn Back Around (originale)

I nearly missed my turn, but not through reasons known
You really waited for this storm to stick around
I’ve been a victim of hope
Unsettled heart
How many ways you’ve failed me now, still sets me up
Breathe, if I really caught your storm I’d catch your star at night
Faith, being a victim of hope we’re sitting ducks
I’m now a member of this game, I’m jumping hoops
How many ways you’ve failed me now
Let me down
I can’t turn back, no, he says run don’t walk
I hear son come home, no I’m not yet done, no
I can’t turn back, no, he says run don’t walk
I hear son come home, no I’m not yet done, no
No, I’m not yet done, no
I’d have to stick to halves, and not back down this time
Changing this love hate bond, turn your back around
I’ve been a subject of hope that trickles down
How many ways you’ve failed me now
Let me down

Turn Back Around (traduzione)

Ho quasi perso il mio turno, ma non per ragioni note
Hai davvero aspettato che questa tempesta si fermasse
Sono stato una vittima di speranza
Cuore inquieto
Quanti modi in cui mi hai deluso ora, mi prepara ancora
Respira, se prendessi davvero la tua tempesta, coglierei la tua stella di notte
Fede, essendo una vittima della speranza, siamo seduti anatre
Ora sono un membro di questo gioco, sto saltando i cerchi
In quanti modi mi hai deluso adesso
Deludermi
Non posso tornare indietro, no, dice correre non camminare
Sento figlio tornare a casa, no, non ho ancora finito, no
Non posso tornare indietro, no, dice correre non camminare
Sento figlio tornare a casa, no, non ho ancora finito, no
No, non ho ancora finito, no
Dovrei attenermi alla metà e non indietreggiare questa volta
Cambiando questo legame di amore e odio, voltati le spalle
Sono stato un soggetto di speranza che gocciola
In quanti modi mi hai deluso adesso
Deludermi