Testi di Badewiese Pt. 2 - Fler, Frank White

Badewiese Pt. 2 (originale)

Heute ist nicht gestern, deutscher Rap verändert sich
Farid Bang du Hurensohn, du bekommst ein Messerstich
Ich wär gern freundlich, doch ihr Opfer fuckt mich ab
Ihr seid alle gegen Action, dann komm nicht in meine Stadt
Ihr seid für Berlin einfach viel zu gay
Ihr geht vom Label weg und ich mach Geld wie Beats by Dre
Ich verdeal mein Tape, denn ich rapp straighter als der Rest
Wenn du nicht gewusst hast wer der King ist ja dann weißt du’s jetzt
F-L-E-R, sie woll’n dass mein Album floppt
Und die Bullen verhaften mich, weil ich meine Feinde box
Sowas nennt man Zwickmühle
Zieh das Kokain vom Tisch bis ich nicht mehr mein Gesicht spüre
Ich bin drauf, ich hab es drauf Junge
Rapp mal weiter über Frank, ich komm' und schlag dich auf Junge
Südberliner, komm bei Nacht wenn du dich traust
Fahre mit dem 7er in deine Stadt und du bist out
Barbecue is over, keiner kann was machen
Ich komm auf die Badewiese und sag ihr seid alle Spasten
Ruf die Polizei, dass die Schweine mich verhaften
Ich komm auf die Badewiese und sag ihr seid alle Spasten
Ich hab das hier getan, dass die Schlampen mich beachten
Ich komm auf die Badewiese und sag ihr seid alle Spasten
Frank zu dem White, der King und Nummer 1
Ich komm auf die Badewiese und sag ihr seid alle Spasten
Ihr seid behindert, eure Fans ihr habt nur Kinder
Ich schlachte diese Missgeburten, wer will mich dran hindern?
Du redest wie ein Esel, lebst in deiner Scheinwelt
Jeder macht mich nach, weil den Schwänzen nichts mehr einfällt
Was für Deutschrap, sie machen Schlagerrap
Mir egal was du verkaufst ich hör nur was die Straße denkt
Ich mache deine Gang zu meiner Hure
Du kannst leben mit der Waffe und sterben durch die Kugel
Du bist kein Gangster, komm mit deiner Sippschaft
Ihr könnt weiter Silben zählen weil ihr keine Hits macht
Ich fick das, dich und deinen Scheißdreck
Ich bin King Frank White jetzt kack ich auf dein Scheißtext
Wer ich bin?
Die Nummer 1 in meiner Stadt
Ich fick dich und euer Album mit nur einem coolen Satz, Spast!
Warum haten sie, ich komme von ganz unten
Und drehe hier im Ghetto meine Runden
Barbecue is over, keiner kann was machen
Ich komm auf die Badewiese und sag ihr seid alle Spasten
Ruf die Polizei, dass die Schweine mich verhaften
Ich komm auf die Badewiese und sag ihr seid alle Spasten
Ich hab das hier getan, dass die Schlampen mich beachten
Ich komm auf die Badewiese und sag ihr seid alle Spasten
Frank zu dem White, der King und Nummer 1
Ich komm auf die Badewiese und sag ihr seid alle Spasten

(traduzione)

Oggi non è ieri, il rap tedesco sta cambiando
Farid Bang, figlio di puttana, verrai pugnalato
Vorrei essere amichevole, ma la tua vittima mi scopa
Siete tutti contrari all'azione, quindi non venite nella mia città
Siete troppo gay per Berlino
Voi uscite dall'etichetta e io guadagno come Beats by Dre
Vendo il mio nastro perché rappo in modo più diretto degli altri
Se non sapevi chi fosse il re, allora lo sai ora
F-L-E-R, vogliono che il mio album fallisca
E i poliziotti mi arrestano per aver preso a pugni i miei nemici
Questo è quello che tu chiami un dilemma
Tira fuori la cocaina dal tavolo finché non riesco più a sentire la mia faccia
Ci sto, ci sto ragazzo
Continua a parlare di Frank, verrò a picchiarti ragazzo
Berlinesi del sud, venite di notte se avete il coraggio
Guida nella tua città con la Serie 7 e sei fuori
Il barbecue è finito, nessuno può fare niente
Verrò al prato e dirò che siete tutti picche
Chiama la polizia, i maiali mi arrestano
Verrò al prato e dirò che siete tutti picche
L'ho fatto per fare in modo che le femmine prestassero attenzione a me
Verrò al prato e dirò che siete tutti picche
Frank al Bianco, al Re e al Numero 1
Verrò al prato e dirò che siete tutti picche
Siete disabili, i vostri fan, avete solo figli
Macello questi mostri, chi mi fermerà?
Parli come un asino, vivi nel tuo mondo fittizio
Tutti mi imitano perché le code non riescono più a pensare a niente
Che rap tedesco, fanno pop rap
Non mi interessa cosa vendi, sento solo cosa ne pensa la strada
Farò della tua banda la mia puttana
Puoi vivere con la pistola e morire per il proiettile
Non sei un gangster, vieni con i tuoi parenti
Puoi continuare a contare le sillabe perché non stai ottenendo risultati
Mi fotto tu e la tua merda
Sono King Frank White ora non me ne frega un cazzo dei tuoi testi di merda
Chi sono io?
Il numero 1 nella mia città
Fotto te e il tuo album con una sola bella frase, spast!
Perché odiavano, io vengo dal basso
E faccio il mio giro qui nel ghetto
Il barbecue è finito, nessuno può fare niente
Verrò al prato e dirò che siete tutti picche
Chiama la polizia, i maiali mi arrestano
Verrò al prato e dirò che siete tutti picche
L'ho fatto per fare in modo che le femmine prestassero attenzione a me
Verrò al prato e dirò che siete tutti picche
Frank al Bianco, al Re e al Numero 1
Verrò al prato e dirò che siete tutti picche