Testi di Между землёй и небом - Flipper Floyd

Между землёй и небом (originale)

Жить надо так, чтобы после вспомнить
Те минуты без страданий, боль не сдохнет
Капала кровь на ноты, кости, вздохи
Рок это на кайф, движет мысли крохи
Грохот раздается по ночам
Мир хочет чтобы клоун взял и замолчал
Делили люди слезы, выросла печаль,
Но горе растворится в сердце циркача
Буйство печали с грустью
Пульс слаб, но ты почувствуй
Пью страх, пока не пустят
Представь, дыхание бюста
Между землёй и небом грусть
Слёзы напомнят мне моря вкус
Весёлый ветер разум освежит
Печаль развеет разом миражи
Умрёт проказа, что мешала жить
В других глазах исчезнут капли лжи
И даже после тёмных дней
Вернётся солнце свет к тебе
И радость постучится в дверь
Свет озариться в летний день
Свет озариться в летний день
Свет озариться в летний день
Между землёй и небом
Между землёй и небом
Между землёй и небом грусть
Слёзы напомнят мне моря вкус
Между землёй и небом грусть
Слёзы напомнят мне моря вкус
Между землёй и небом грусть
Слёзы напомнят мне моря вкус
Между землёй и небом грусть
Слёзы напомнят мне моря вкус
Между землёй и небом грусть

(traduzione)

Devi vivere in modo tale che dopo te ne ricordi
Quei minuti senza soffrire, il dolore non morirà
Il sangue gocciolava su note, ossa, sospiri
Il rock è in fermento, muove i pensieri delle briciole
Il ruggito si sente di notte
Il mondo vuole che il clown prenda e stia zitto
La gente ha condiviso le lacrime, la tristezza è cresciuta,
Ma il dolore si dissolverà nel cuore di un artista circense
Riot di tristezza con tristezza
Il polso è debole, ma puoi sentire
Bevo paura finché non mi lasciano entrare
Immagina, fiato rotto
Tristezza tra terra e cielo
Le lacrime mi ricorderanno il sapore del mare
Un vento allegro rinfrescerà la mente
Il dolore disperderà miraggi subito
La lebbra che ha interferito con la vita morirà
Gocce di bugie scompariranno negli altri occhi
E anche dopo i giorni bui
Il sole ti tornerà luce
E la gioia busserà alla porta
La luce brillerà in un giorno d'estate
La luce brillerà in un giorno d'estate
La luce brillerà in un giorno d'estate
Tra terra e cielo
Tra terra e cielo
Tristezza tra terra e cielo
Le lacrime mi ricorderanno il sapore del mare
Tristezza tra terra e cielo
Le lacrime mi ricorderanno il sapore del mare
Tristezza tra terra e cielo
Le lacrime mi ricorderanno il sapore del mare
Tristezza tra terra e cielo
Le lacrime mi ricorderanno il sapore del mare
Tristezza tra terra e cielo