Traduzione del testo della canzone I Also Have Eyes - Florist

I Also Have Eyes (originale)

How did I get into this place?
My life is only a combination of things
That I mostly have no control over
And it took me a long time to figure that out
Now it’s time to go back inside the house
It’s cold and late, do I even exist?
Thunder, the sound of light
Everyone I know including myself
Is a hungry dog running towards the horizon
I leave the windows open so I can have the breeze
Now it’s time to go outside the house
Say hello to someone, look at their eyes
I also have eyes, are the memories real?
Did I live through that day, did it happen to me?
Or did I go through the door
And fall into the beautiful void?
Oh, to touch something inside of you
And outside of you at the same time
I am the ground, the amber born from
The trees beneath, the clouds, the night
A beacon of life in the long-frozen ice
I am a summer blowing backwards
The pages of a novel I might only read half of
Now it’s time to go inside your mind
Find the void and stare it down
You’ll learn something then give it back
To the universe who will give it to somebody else

I Also Have Eyes (traduzione)

Come sono entrato in questo posto?
La mia vita è solo una combinazione di cose
Su cui per lo più non ho controllo
E mi ci è voluto molto tempo per capirlo
Ora è il momento di tornare all'interno della casa
Fa freddo e tardi, esisto anche io?
Tuono, il suono della luce
Tutti quelli che conosco, incluso me stesso
È un cane affamato che corre verso l'orizzonte
Lascio le finestre aperte così posso avere la brezza
Ora è il momento di uscire di casa
Saluta qualcuno, guarda loro occhi
Ho anche gli occhi, i ricordi sono reali?
Ho vissuto quel giorno, è successo a me?
O sono passato attraverso la porta
E cadere nel bel vuoto?
Oh, per toccare qualcosa dentro di te
E al di fuori di te allo stesso tempo
Io sono la terra, l'ambra da cui nasce
Gli alberi sotto, le nuvole, la notte
Un faro di vita nel ghiaccio ghiacciato a lungo
Sono un'estate che soffia all'indietro
Le pagine di un romanzo di cui potrei leggere solo la metà
Ora è il momento di entrare nella tua mente
Trova il vuoto e fissalo verso il basso
Imparerai qualcosa e poi lo restituirai
All'universo che lo darà a qualcun altro