Testi di Red Bird - Florist

Red Bird (originale)

So I see myself
A mother’s only daughter in the red of the earth
Tell the blue jays, «come inside»
You love to watch them, now so do I
Little specks of us
In my mind I can see you, but sometimes I can’t look
And it only gets harder
Because I only love you more
When I’m looking for home
And it’s right across the pond
And the sun is starting to fall
And my feet are getting cold
I know
So I feel like this
We both feel so much, I know it from the years I’ve watched you live
But the sunrise always came
And it sometimes made you happy
And if I was afraid
You told me not to be
But were you afraid?
I understand the birds now that I’ve learned some things
Yeah, I think

(traduzione)

Quindi mi vedo
L'unica figlia di una madre nel rosso della terra
Di 'alle ghiandaie blu, «vieni dentro»
Ti piace guardarli, ora anche io
Piccoli granelli di noi
Nella mia mente posso vederti, ma a volte non riesco a guardare
E diventa solo più difficile
Perché ti amo solo di più
Quando cerco casa
Ed è proprio dall'altra parte dello stagno
E il sole inizia a calare
E i miei piedi si stanno raffreddando
Lo so
Quindi mi sento così
Ci sentiamo entrambi così tanto, lo so dagli anni in cui ti ho visto dal vivo
Ma l'alba arrivava sempre
E a volte ti rendeva felice
E se avessi paura
Mi avevi detto di non esserlo
Ma avevi paura?
Capisco gli uccelli ora che ho imparato alcune cose
Penso di sì