Traduzione del testo della canzone Blue Sky - Fluke

Blue Sky (originale)

I been bruised, I been used
I been beaten upon black and blue
And I, assumed that I’d been the fool
And it’s made me mean, made me cruel
Made me just the same as you
I did things I shouldn’t do
Done things to make it through
While making up excuses to
Just get ahead, get along
Get some more, get some fun
Gettin' scared of gettin' none
While lookin' after number one
I gotta get ahead or get none
Gotta get it all and then some
Gotta look how far I come
Lived so fast, died so young
I’m chokin' this smoke has got
So thick and I can’t cope
And it’s so bad I’m almost broke
And I gone way beyond all hope
And I can’t breath, I can’t see
I can’t be too good for me
And I can’t seem to find my feet now
Somebody help me please
Sunshine
Show me the sunshine
Sunshine
Sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine
I wanna see the blue sky
(I wanna see the blue sky)
Show me the sunshine
(Show me the sunshine)
I wanna see the blue sky
(I wanna see the blue sky)
Show me the sunshine
(Show me the sunshine)
I wanna see the blue sky
(Come back to me)
Show me the sunshine
(Come back to me)
I wanna see the blue sky
(Come back to me)
Show me the sunshine
(Come back to me)
I wanna see the blue sky
(I wanna see the blue sky)
(Come back to me)
Show me the sunshine
(Show me the sunshine)
I wanna see the blue sky
(I wanna see the blue sky)
(Come back to me)
Show me the sunshine
(Show me the sunshine)
(Come back to me)
Sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine
(Come back to me)
Sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine
(Come back to me)
I wanna see the blue sky
(Come back to me)
Show me the sunshine
(Come back to me)
I wanna see the blue sky
(Come back to me)
Show me the sunshine
(Come back to me)
I wanna see the blue sky
(Come back to me)
Show me the sunshine
(Come back to me)
I wanna see the blue sky
(Come back to me)
Show me the sunshine
(Come back to me)
I wanna see the blue sky
(Come back to me)
Show me the sunshine
(Come back to me)
I wanna see the blue sky
(Come back to me)
Show me the sunshine
(Come back to me)
I wanna see the blue sky, yeah
(I wanna see the blue sky)
Show me the sunshine
(Show me the sunshine)
I wanna see the blue sky
(I wanna see the blue sky)
(Come back to me)
Show me the sunshine
(Show me the sunshine)
(Come back to me)
Sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine
(I wanna see the sunshine, yeah)
Sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine
(Come back to me)
Sunshine, sunshine
(Come back to me)

(traduzione)

Sono stato ferito, sono stato usato
Sono stato battuto sul nero e sul blu
E io pensavo di essere stato lo sciocco
E mi ha reso cattivo, mi ha reso crudele
Mi ha fatto proprio come te
Ho fatto cose che non dovevo
Fatto cose per farcela
Mentre inventavo scuse per
Vai avanti, vai d'accordo
Prendi un po' di più, divertiti un po'
Ho paura di non averne nessuno
Mentre mi prendo cura del numero uno
Devo andare avanti o non prenderne nessuno
Devo prendere tutto e poi alcuni
Devo guardare fino a che punto sono arrivato
Ha vissuto così in fretta, è morto così giovane
Sto soffocando questo fumo ha
Così denso e non riesco a farcela
Ed è così brutto che sono quasi al verde
E sono andato ben oltre ogni speranza
E non riesco a respirare, non riesco a vedere
Non posso essere troppo bravo per me
E ora non riesco a trovare i miei piedi
Qualcuno mi aiuti per favore
Luce del sole
Mostrami il sole
Luce del sole
Sole, sole
Sole, sole
Sole, sole
Sole, sole
Voglio vedere il cielo blu
(Voglio vedere il cielo blu)
Mostrami il sole
(Mostrami il sole)
Voglio vedere il cielo blu
(Voglio vedere il cielo blu)
Mostrami il sole
(Mostrami il sole)
Voglio vedere il cielo blu
(Torna da me)
Mostrami il sole
(Torna da me)
Voglio vedere il cielo blu
(Torna da me)
Mostrami il sole
(Torna da me)
Voglio vedere il cielo blu
(Voglio vedere il cielo blu)
(Torna da me)
Mostrami il sole
(Mostrami il sole)
Voglio vedere il cielo blu
(Voglio vedere il cielo blu)
(Torna da me)
Mostrami il sole
(Mostrami il sole)
(Torna da me)
Sole, sole
Sole, sole
Sole, sole
Sole, sole
Sole, sole
Sole, sole
(Torna da me)
Sole, sole
Sole, sole
(Torna da me)
Voglio vedere il cielo blu
(Torna da me)
Mostrami il sole
(Torna da me)
Voglio vedere il cielo blu
(Torna da me)
Mostrami il sole
(Torna da me)
Voglio vedere il cielo blu
(Torna da me)
Mostrami il sole
(Torna da me)
Voglio vedere il cielo blu
(Torna da me)
Mostrami il sole
(Torna da me)
Voglio vedere il cielo blu
(Torna da me)
Mostrami il sole
(Torna da me)
Voglio vedere il cielo blu
(Torna da me)
Mostrami il sole
(Torna da me)
Voglio vedere il cielo blu, sì
(Voglio vedere il cielo blu)
Mostrami il sole
(Mostrami il sole)
Voglio vedere il cielo blu
(Voglio vedere il cielo blu)
(Torna da me)
Mostrami il sole
(Mostrami il sole)
(Torna da me)
Sole, sole
Sole, sole
Sole, sole
(Voglio vedere il sole, sì)
Sole, sole
Sole, sole
Sole, sole
Sole, sole
(Torna da me)
Sole, sole
(Torna da me)