Traduzione del testo della canzone Electric Blue - Fluke

Electric Blue (originale)

Out of sync, out of time, out of touch, out of line
Out of breath, out of air, out of gas, out of gear
Out of stock, out of town, out of cash, out of bounds
Out of luck, out of tune, out of whack, out of here
Out of love, out of fear, out of hate, out of here
Out of reach, out of sight, out of mind, out of fright
Out of view, out of hand, out of ten, out of cans
Out of turn, out of place, out of sorts, out of space
Out of this world
Out of this world
Out of this world

(traduzione)

Fuori sincronia, fuori tempo, fuori contatto, fuori linea
Senza fiato, senza aria, senza gas, senza marcia
Esaurito, fuori città, senza contanti, fuori limite
Sfortuna, stonata, stonata, fuori di qui
Per amore, per paura, per odio, fuori di qui
Fuori dalla portata, dalla vista, dalla mente, dalla paura
Fuori dalla vista, fuori mano, fuori dai dieci, fuori dalle lattine
Fuori svolta, fuori posto, fuori tipo, fuori spazio
Fuori dal mondo
Fuori dal mondo
Fuori dal mondo