Traduzione del testo della canzone Take Me - Fool's Garden

Take Me (originale)

Riding on a boat of time into the future
Waiting for the day to go under
Inside the great big ocean
We look for the origin
We’re riding, riding and we wonder
Science and progress can’t open the chain
At any day we’ve get out again
We’re looking for the reason
For the big wheel’s spinning around?
out ancestries found
Take me down?
to where the water flows
Take me up?
to where the big wind blows
And make me melt inside of you
Take me out?
come on and take me into
We’re passengers of time
Succeeding our fathers
We’re standing in a queue and we rack
Our brains over riddles, problems and solutions
At any day we reach the track
Science and progress can’t open the chain
At any day we’ve get out again
All we know is that
We really don’t know nothing at all?
face to the wall
Take me down?
to where the water flows
Take me up?
to where the big wind blows
And make me melt inside of you
Take me out?
come on and take me into

Take Me (traduzione)

Cavalcando una barca del tempo verso il futuro
Aspettando che la giornata finisca
Dentro il grande grande oceano
Cerchiamo l'origine
Stiamo cavalcando, pedalando e ci meravigliamo
La scienza e il progresso non possono aprire la catena
Ogni giorno usciamo di nuovo
Stiamo cercando il motivo
Per la grande ruota che gira?
fuori antenati trovati
Portami giù?
a dove scorre l'acqua
Mi porti su?
dove soffia il grande vento
E fammi sciogliere dentro di te
Portami fuori?
vieni e portami dentro
Siamo passeggeri del tempo
Succedendo ai nostri padri
Siamo in coda e ci spostiamo
Il nostro cervello su enigmi, problemi e soluzioni
In qualsiasi giorno raggiungiamo la pista
La scienza e il progresso non possono aprire la catena
Ogni giorno usciamo di nuovo
Tutto ciò che sappiamo è che
Non sappiamo davvero niente?
faccia al muro
Portami giù?
a dove scorre l'acqua
Mi porti su?
dove soffia il grande vento
E fammi sciogliere dentro di te
Portami fuori?
vieni e portami dentro