Traduzione del testo della canzone Broken Days - For My Pain...

Broken Days (originale)

Another broken day passed by
Another dead night is waiting to come alive
You are already trying to find
One more way to hide from the burning light
You don’t want to see
You don’t want to feel
Nothing but your hopeless destiny
You can always cry but never complain
All those bitter tears, will it ease the pain?
(It's) Part of the crying game will it ease the pain?
When everything should be fine
I still found you depressed and crying all the time
It seems to me that you want to feel like you’re dying
Kiss the darkness and turn you back to the light
You don’t want to see
You don’t want to feel
Nothing but your hopeless destiny
You can always cry but never complain
All those bitter tears, will it ease the pain?
(It's) Part of the crying game will it ease the pain?
Even when the dead nights are gone those broken days remain
All those bitter tears, will it ease the pain?
(It's) Part of the crying game will it ease the pain

Broken Days (traduzione)

Passò un altro giorno spezzato
Un'altra notte morta aspetta di prendere vita
Stai già cercando di trovare
Un altro modo per nasconderti dalla luce ardente
Non vuoi vedere
Non vuoi sentirti
Nient'altro che il tuo destino senza speranza
Puoi sempre piangere ma non lamentarti mai
Tutte quelle lacrime amare, allevieranno il dolore?
(È) Parte del gioco del pianto allevierà il dolore?
Quando tutto dovrebbe andare bene
Ti trovavo ancora depresso e piangevi tutto il tempo
Mi sembra che tu voglia sentire come se stessi morendo
Bacia l'oscurità e torna alla luce
Non vuoi vedere
Non vuoi sentirti
Nient'altro che il tuo destino senza speranza
Puoi sempre piangere ma non lamentarti mai
Tutte quelle lacrime amare, allevieranno il dolore?
(È) Parte del gioco del pianto allevierà il dolore?
Anche quando le notti morte sono passate, quei giorni spezzati rimangono
Tutte quelle lacrime amare, allevieranno il dolore?
(È) Parte del gioco del pianto allevierà il dolore