Traduzione del testo della canzone Killing Romance - For My Pain...

Killing Romance (originale)

No, I can’t go on
I’m waiting only for tomorrow
Life, so meaningless and hollow
It’s the circle of sorrow
All I once believed in is dead
A faded halo around my head
Innocence turns into regret
A sinner in a white veil
The bond of trust
Burned by lust
One wicked glance led into killing romance
Now I know that death can dance
In the shadows of the endless night
I’m paying the sins with my life
It hurts to come into daylight
I’m cursed to roam in the dark
The passion of life
Gone in the shade of night
With no belief and bleeding wings
I’m half of the man I used to be

Killing Romance (traduzione)

No, non posso andare avanti
Aspetto solo domani
La vita, così insensata e vuota
È il cerchio del dolore
Tutto ciò in cui credevo una volta è morto
Un alone sbiadito intorno alla mia testa
L'innocenza si trasforma in rimpianto
Un peccatore in un velo bianco
Il legame di fiducia
Bruciato dalla lussuria
Uno sguardo malvagio ha portato a uccidere il romanticismo
Ora so che la morte può ballare
All'ombra della notte infinita
Pago i peccati con la mia vita
Fa male venire alla luce del giorno
Sono maledetto a vagare nel buio
La passione della vita
Andato all'ombra della notte
Senza credenza e ali sanguinanti
Sono la metà dell'uomo che ero