Traduzione del testo della canzone Malfiança - Foscor

Malfiança (originale)

Un aroma aspre i roent
Un rostre agre, dur i fred
Bes tacat de pols
Un plor caigut, un bes, tacats de pols urbana
Un moment dolç, suro en mar de malfiança
Un cel mort m’encisa els ulls
Plaer fosc que em crida lluny
Bes tacat de pols
Un plor caigut, un bes n'és petja ufana
Un moment dolç, que fa basarda
Suro en mar de malfiança
Me’n refaig si puc un cop
La maror m’ofega l’esma
En recaic si sento por
Suro en mar de malfiança
Sóc fill bord d’un lloc
Un lloc escrit un clot
Que escurça el temps amb clames
En recaic intuint el pou
Suro en mar de malfiança

Malfiança (traduzione)

Un aroma aspro, rovente
Una faccia acida, dura, fredda
Bacio macchiato di polvere
Un grido caduto, un bacio, macchiato di polvere urbana
Un momento dolce, sughero in un mare di sfiducia
Un cielo morto incanta i miei occhi
Oscuro piacere che mi chiama via
Bacio macchiato di polvere
Un pianto caduto, un bacio è un segno d'orgoglio
Un momento dolce, che ti rende ridicolo
Galleggiando in un mare di sfiducia
Lo farò di nuovo se posso
L'annegamento mi soffoca
In recaic se mi sento per
Galleggiando in un mare di sfiducia
Sono un bambino a bordo
Un posto scritto un buco
Questo accorcia il tempo con le grida
Ripiego intuendo il pozzo
Galleggiando in un mare di sfiducia