Traduzione del testo della canzone Malson - Foscor

Malson (originale)

Endolcir en seu mon, lloc brom
Paradis d’enganys, risc foll
Densa malancolia, solac eina en dia
Tendre roman capcot l’orgull d’aquesta vida
Dins els seus ulls vibrants, la llum espanta
Lloen l’esglai, quin dolc cant
Malson constant semblant
A un monstre armat de negre i blanc
Xisclant
Cremen les hores i enforteixen
Mans que de nou l’enlla esvaeixen
Endolcir en seu mon, lloc brom
Paradis d’enganys, risc foll
Somiant, i junts estant
Somiant, un cruel descans
D’entre els seus ulls llampants, l’horror escampa
Vestint els anys d’esglai
Malson constant semblant
A un monstre alcat de negre i blanc
Un son llarg

Malson (traduzione)

Addolcisci nel tuo mondo, luogo di bromo
Paradiso dell'inganno, rischio pazzesco
Densa malinconia, strumento di conforto di giorno
La tenerezza resta l'orgoglio di questa vita
Dentro i suoi occhi vibranti, la luce fa paura
Lodano lo spavento, che dolce canzone
Un incubo costante simile
A un mostro armato di bianco e nero
Urlando
Bruciano le ore e rafforzano
Le mani svaniscono di nuovo
Addolcisci nel tuo mondo, luogo di bromo
Paradiso dell'inganno, rischio pazzesco
Sognare e stare insieme
Sognare, un riposo crudele
L'orrore si diffonde tra i suoi occhi luminosi
Vestire gli anni spaventosi
Un incubo costante simile
A un mostro in bianco e nero
Un lungo sonno