Traduzione del testo della canzone If I Knew Then - Fra Lippo Lippi

If I Knew Then (originale)

The dark woods all surrounded me
Still protect me from the rain
The trees are tall than they use to be
But the shadows look the same
If i knew then
What i know now
I would have stayed a little longer
(And) If i knew then
That’s somehow
Running there from endless stronger
Just till then
So don’t walk to me
For any price charges
Don’t ask me for advice
Coz i got my fifteen minutes in the song
And has to pay the price
I made a different state in mind
I made a different point of view
Coz what i thought i left behind
Carrying me through
Repeat * till fade

(traduzione)

Tutti i boschi oscuri mi circondavano
Proteggimi ancora dalla pioggia
Gli alberi sono alti di quanto non fossero in passato
Ma le ombre sembrano le stesse
Se lo sapevo allora
Quello che so ora
Sarei rimasto ancora un po'
(E) Se lo sapessi allora
Questo è in qualche modo
Correre lì da infinitamente più forte
Solo fino ad allora
Quindi non camminare verso me
Per qualsiasi addebito di prezzo
Non chiedermi consiglio
Perché ho i miei quindici minuti nella canzone
E deve pagare il prezzo
Ho creato uno stato diverso nella mente
Ho esposto un punto di vista diverso
Perché quello che pensavo di aver lasciato
Portandomi attraverso
Ripetere * fino a dissolvenza