Traduzione del testo della canzone Plateau - Fractures, Montgomery

Plateau (originale)

If I could look into your mind, Step inside your shelter What am I at risk of
finding
One last look, and one last fight Yeah we talk but we collide
Yeah we thought that we’d survive
Oh here comes a comatose Not sure of where it goes
A weakness that we don’t know It’s not so simple
Oh we wait in a plateau, Heavy and overdosed Not ready to let this go It’s not
that simple
I’ve gotta do some headwork
It’s overdue now it feels worse It’s not good for you if it still hurts
I’ve got nowhere to move to in this mess When I’m next to you I feel hopeless
Holding on to whatever’s left
Oh here comes a comatose Not sure of where it goes
A weakness that we don’t know It’s not so simple
Oh we wait in a plateau, Heavy and overdosed Not ready to let this go It’s not
that simple
I don’t regret, you pulled me under
I fell in love for what it’s worth
It isn’t fair to pull you under
But I’m still in love with what we were
Oh here comes a comatose Not sure of where it goes
A weakness that we don’t know It’s not so simple
Oh we wait in a plateau, Heavy and overdosed Not ready to let this go It’s not
that simple

Plateau (traduzione)

Se posso guardare nella tua mente, entra nel tuo rifugio per cosa sono a rischio
trovare
Un ultimo sguardo e un ultimo combattimento Sì, parliamo ma ci scontriamo
Sì, pensavamo che saremmo sopravvissuti
Oh, ecco che arriva un coma Non sono sicuro di dove va
Una debolezza che non conosciamo Non è così semplice
Oh aspettiamo in un altopiano, pesante e overdose Non pronto a lasciarlo andare Non è
così semplice
Devo fare un po' di lavoro
Ora è scaduto, sembra peggio Non ti fa bene se fa ancora male
Non ho nessun posto dove trasferirmi in questo pasticcio Quando sono accanto a te mi sento senza speranza
Aggrappandosi a tutto ciò che è rimasto
Oh, ecco che arriva un coma Non sono sicuro di dove va
Una debolezza che non conosciamo Non è così semplice
Oh aspettiamo in un altopiano, pesante e overdose Non pronto a lasciarlo andare Non è
così semplice
Non mi pento, mi hai tirato sotto
Mi sono innamorato di ciò che vale
Non è giusto trascinarti sotto
Ma sono ancora innamorato di ciò che eravamo
Oh, ecco che arriva un coma Non sono sicuro di dove va
Una debolezza che non conosciamo Non è così semplice
Oh aspettiamo in un altopiano, pesante e overdose Non pronto a lasciarlo andare Non è
così semplice