Traduzione del testo della canzone All I Need - The Kite String Tangle, Montgomery

All I Need (originale)

When I lay down
And I’m on my own
The ceiling’s folding
Walls disappear
And I forget about home
I forget about home
The longer I’m away
The more I want to stay
It’s only a matter of time
Following the leader
Because I’m scared
That I’ll get left behind
All I need
Is staring right back at me
And if I lost that
Well, I don’t know
And all I see
Are places to escape to
A few have lost my shine
And it makes sense
To avoid the light
You took all that you wanted
And I let you from my sight
I’m finding it hard
To sleep at night
The longer you’re away
The further I will stray
It’s only a matter of time
What happens when you have nothing left
Not even me to hold
All I need
Is staring right back at me
And if I lost that
Well, I don’t know
And all I see
Are places to escape to
A few have lost my shine
And it makes sense
To avoid the light
All I need
Is staring right back at me
A few have lost my shine
And it makes sense
To avoid the light

(traduzione)

Quando mi sdraio
E sono da solo
Il soffitto è pieghevole
I muri scompaiono
E mi dimentico di casa
Mi dimentico di casa
Più a lungo sono via
Più voglio restare
E 'solo questione di tempo
A seguire il capo
Perché ho paura
Che rimarrò indietro
Tutto ciò di cui ho bisogno
Mi sta fissando
E se l'ho perso
Beh, non lo so
E tutto quello che vedo
Sono luoghi in cui rifugiarsi
Alcuni hanno perso il mio splendore
E ha senso
Per evitare la luce
Hai preso tutto quello che volevi
E ti ho lasciato dalla mia vista
Lo trovo difficile
Per dormire di notte
Più a lungo sei via
Più lontano mi allontanerò
E 'solo questione di tempo
Cosa succede quando non hai più niente
Nemmeno io da tenere
Tutto ciò di cui ho bisogno
Mi sta fissando
E se l'ho perso
Beh, non lo so
E tutto quello che vedo
Sono luoghi in cui rifugiarsi
Alcuni hanno perso il mio splendore
E ha senso
Per evitare la luce
Tutto ciò di cui ho bisogno
Mi sta fissando
Alcuni hanno perso il mio splendore
E ha senso
Per evitare la luce