| Silent Night (originale) | Silent Night (traduzione) |
|---|---|
| Silent night! | Notte silenziosa! |
| Holy night! | Notte Santa! |
| All’s asleep, one sole light | Tutto dorme, una sola luce |
| Just the faithful and holy pair | Solo la coppia fedele e santa |
| Lovely boy-child with curly hair | Bel ragazzo-bambino con i capelli ricci |
| Sleep in heavenly peace! | Dormi in una pace celeste! |
| Silent night! | Notte silenziosa! |
| Holy night! | Notte Santa! |
| God’s Son laughs, o how bright | Il Figlio di Dio ride, o quanto luminoso |
| Love from your holy lips shines clear | L'amore dalle tue sante labbra risplende chiaro |
| As the dawn of salvation draws near | Mentre si avvicina l'alba della salvezza |
| Jesus, Lord, with your birth! | Gesù, Signore, con la tua nascita! |
| Silent night! | Notte silenziosa! |
| Holy night! | Notte Santa! |
| Brought the world peace tonight | Ha portato la pace nel mondo stasera |
| From the heavens' golden height | Dall'altezza d'oro dei cieli |
| Shows the grace of His holy might | Mostra la grazia della sua santa potenza |
| Jesus, as man on this earth! | Gesù, come uomo su questa terra! |
| Silent night! | Notte silenziosa! |
| holy night! | notte Santa! |
| Where today all the might | Dove oggi tutto il potere |
| Of His fatherly love us graced | Del suo amore paterno ci ha graziato |
| And then Jesus, as brother embraced | E poi Gesù, come il fratello ha abbracciato |
| All the peoples on earth! | Tutti i popoli della terra! |
| Silent night! | Notte silenziosa! |
| Holy night! | Notte Santa! |
| Long we hoped that He might | A lungo abbiamo sperato che potesse |
| As our Lord, free us of wrath | Come nostro Signore, liberaci dall'ira |
| Since times of our fathers He hath | Dai tempi dei nostri padri Egli ha |
| Promised to spare all mankind! | Promesso di risparmiare tutta l'umanità! |
| Silent night! | Notte silenziosa! |
| Holy night! | Notte Santa! |
| Shepherds first see the sight | I pastori vedono prima la vista |
| Told by angelic Hallelujah | Detto dall'angelico Alleluia |
| Sounding everywhere, both near and far: | Suona ovunque, vicino e lontano: |
| «Christ the Savior is here!» | «Cristo Salvatore è qui!» |
Traduzione del testo della canzone Silent Night - Frank Sinatra, Axel Stordahl, Франц Грубер
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Silent Night , di -Frank Sinatra
Canzone dall'album Memories of Christmas Past
Data di rilascio:18.12.2014
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discograficaGood Old
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2015 | |
| 2011 | |
April in Paris ft. Axel Stordahl, Frank Sinatre | 2018 |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
| 1967 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 1989 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2008 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 1969 |