Traduzione del testo della canzone Baby Wants to Ride - Frankie Knuckles, Jamie Principle

Baby Wants to Ride (originale)

Now I lay me down to sleep
I pray the lord my soul to keep
And if I die before I wake
I pray the lord my soul to take
Jamie it´s time to tell my people the truth
It´s time to tell them the revelation of my second coming
Have them understand, relate?
Now ride me baby
Baby
I love you
Fool
Baby wants to ride, so high
Baby want to ride
Baby wants to ride so high
Baby want to ride — for love, here we go
Baby wants to ride
Oh, For love
She took me to the sky, for love
Oh how she took me
For love
Stripped me down and watch me
For love, she made me scream
Deep for love
Baby rides — for love
Relate?
She brought me to my knees
Oh for love
Made me beg please, oh for love
Remember
Oh
Remember?
Baby' Oh
Baby rides for love
Relate?
Remembering the yesterdays of us we spent together
Visions of you and me in my mind
Oh how our body’s intertwined with each other
We made so many positions, some I cannot even find in a book you know?
Baby rides for love
Relate?
Ooh, make me scream baby, please
You know the way I felt, when you undressed
And when you put your hand on my arh em
You know what I´m talking about baby, dig
Dig
Relate
So baby you make me feel
There´s no more time, get nasty babe
Oh, ohhh
Get love
Feel alight
When I go to bed at night, I think of you with all my might
Oh the things we did together
You know, if they put my thoughts in a book
It would really be X rated, baby — for you
Baby rides for love
Al-right
Now ride me baby
Baby, Baby, Babi
It´s big it´s small
You know what turns you on
Ride me baby, ride, ride me long
Baby
Oh baby
0Oh
I wanna fuck you, Hoo, all night long
Remember?
Friends relate to the message at hand
Prepare for the revelation 7, the final conflict
I love you yes, I do
I believe, I believe, I believe
Do you believe?
I believe, I believe, I believe
To them who understand
Let them hear the words I speak
Prepare for the second revelation
The final conflict, it´s near
Ride me baby
I love you
I do
I just get confused by the things that I do
Baby, I am so complexed
Oh, Oh, I´m a bitch
See the future
Behold
Al-right
South Africa, let my people go
South Africa, let my people go
Remember Ethiopia, feed the poor
I love you, baby
Oh
Here we go
Na na, na na, naa, naaa, you car´nt hurt me
Na na, na na, naa, naaa, you car´nt hurt me
Jesse, I hate thieves
No more
America
Clap your hands
Hope this bullshit lands
I thought we loved each other here
Seems to be a lie
Arn´t you free?
No
Do you believe?
I believe sometimes
Then why do we fight, why do we hate?
I don’t know
Ride me
Wake up
See the light
Ask your president
Rh-me wants to ride me, because he thinks he´s king
But it´s hard to ride baby when you living in a fascist dream
You say it
Rh-me wants to ride me, because he thinks he´s king
But it´s hard to ride baby when you living in a fascist dream
Everybody
Make love, don’t fight, I wanna fuck tonight
Make love dont fight, I wanna save a life
Make love, don’t fight, I wannt fuck tonight
We don’t want the draft
We don’t want to lose our lives
Say it!
Erh, I´m not dying over any bullshit
No Way
Baby
Baby
Baby
Why don’t you come over here and groove with me?
Ride me, oh, I love you
I love you
Baby, oh baby
Oh, Come here baby, oh, oh, oh, please
Please, I love you
I´m not a bitch
Is this the end, never!

(traduzione)

Adesso mi sdraio a dormire
Prego il Signore che la mia anima mantenga
E se muoio prima di svegliarmi
Prego il Signore che la mia anima prenda
Jamie è ora di dire la verità alla mia gente
È ora di raccontare loro la rivelazione della mia seconda venuta
Li hanno capire, relazionarsi?
Ora cavalcami piccola
Bambino
Ti voglio bene
Stolto
Il bambino vuole cavalcare, così in alto
Il bambino vuole cavalcare
Il bambino vuole cavalcare così in alto
Il bambino vuole cavalcare — per amore, eccoci qui
Il bambino vuole cavalcare
Oh, per amore
Mi ha portato in cielo, per amore
Oh come mi ha preso
Per amore
Spogliami e guardami
Per amore, mi ha fatto urlare
Profondo per amore
Baby ride — per amore
Relazionare?
Mi ha messo in ginocchio
Oh per amore
Mi hai fatto supplicare per favore, oh per amore
Ricordare
Oh
Ricordare?
Tesoro' Oh
Il bambino cavalca per amore
Relazionare?
Ricordando i nostri ieri trascorsi insieme
Visioni di te e me nella mia mente
Oh come il nostro corpo è intrecciato l'uno con l'altro
Abbiamo fatto così tante posizioni, alcune che non riesco nemmeno a trovare in un libro che conosci?
Il bambino cavalca per amore
Relazionare?
Ooh, fammi urlare piccola, per favore
Sai come mi sentivo, quando ti spogliavi
E quando metti la mano sul mio arh em
Sai di cosa sto parlando piccola, scava
Scavare
Relazionare
Quindi piccola mi fai sentire
Non c'è più tempo, diventa cattiva piccola
Oh, ohhh
Ottieni amore
Sentiti acceso
Quando vado a letto la sera, penso a te con tutte le mie forze
Oh le cose che abbiamo fatto insieme
Sai, se mettono i miei pensieri in un libro
Sarebbe davvero classificato X, piccola, per te
Il bambino cavalca per amore
Bene
Ora cavalcami piccola
Tesoro, Tesoro, Babi
È grande è piccolo
Sai cosa ti eccita
Cavalcami piccola, cavalca, cavalcami lungo
Bambino
Oh piccola
0 Ah
Voglio scoparti, Hoo, per tutta la notte
Ricordare?
Gli amici si riferiscono al messaggio a portata di mano
Preparati per la rivelazione 7, il conflitto finale
Ti amo sì, lo voglio
Credo, credo, credo
Credi?
Credo, credo, credo
A coloro che capiscono
Fa' che ascoltino le parole che dico
Preparati per la seconda rivelazione
Il conflitto finale, è vicino
Cavalcami piccola
Ti voglio bene
Io faccio
Sono solo confuso dalle cose che faccio
Tesoro, sono così complicato
Oh, oh, sono una stronza
Guarda il futuro
Ecco
Bene
Sud Africa, lascia andare la mia gente
Sud Africa, lascia andare la mia gente
Ricorda l'Etiopia, dai da mangiare ai poveri
Ti amo piccola
Oh
Eccoci qui
Na na, na na, naa, naaa, non mi hai fatto del male
Na na, na na, naa, naaa, non mi hai fatto del male
Jesse, odio i ladri
Non piu
America
Batti le mani
Spero che queste stronzate finiscano
Pensavo che ci amassimo qui
Sembra essere una bugia
Non sei libero?
No
Credi?
Credo a volte
Allora perché combattiamo, perché odiamo?
Non lo so
Cavalcami
Svegliati
Vedi la luce
Chiedi al tuo presidente
Rh-me vuole cavalcarmi, perché pensa di essere il re
Ma è difficile cavalcare bambino quando vivi in ​​un sogno fascista
Lo dici tu
Rh-me vuole cavalcarmi, perché pensa di essere il re
Ma è difficile cavalcare bambino quando vivi in ​​un sogno fascista
Tutti
Fai l'amore, non litigare, voglio scopare stasera
Fai l'amore non litigare, voglio salvare una vita
Fai l'amore, non litigare, voglio scopare stasera
Non vogliamo la bozza
Non vogliamo perdere la vita
Dillo!
Ehm, non sto morendo per nessuna stronzata
Non c'è modo
Bambino
Bambino
Bambino
Perché non vieni qui e divertiti con me?
Cavalcami, oh, ti amo
Ti voglio bene
Tesoro, oh piccola
Oh, vieni qui piccola, oh, oh, oh, per favore
Perfavore ti amo
Non sono una cagna
È questa la fine, mai!