Traduzione del testo della canzone De que me sirve - Frankie Negron

De que me sirve (originale)

De que me sirve
Seguir siendo ese quijote que lucha contra vientos
Y continuar este papel de ser un caballero
Que por amor y honor a una mujer
Muere en silencio de celo
De que me sirve
Aferrarme y seguir viviendo a penas de recuerdos
Si en las noche yo te busco
Y le pregunto al mismo cielo
Donde te encuentras para que mi alma vuele
Al encuentro de tus besos
Mi corazón te grita sin césar
Esta clamando otra oportunidad
Que necesita más de ti para ser feliz
Cada segundo muero sin saber
Que no hay nada que pueda yo hacer
Es imposible olvidarte
Dejarte de querer
Cuando veo mi rostro al espejo
Desearía no ver el reflejo
De un cobarde un perdedor
De que me sirve
Perseguirte con el viento si tus huellas
Se han borrados
Y con ellas la esperanza de tenerte
Entre mis brazos
No me conformó con ser solo en tu vida
Ese pasado si aún te amo
Mi corazón te grita sin césar
Esta clamando otra oportunidad
Que necesita más de ti para ser feliz
Cada segundo muero sin saber
Que no hay nada que pueda yo hacer
Es imposible olvidarte
Dejarte de querer
Cuando veo mi rostro al espejo
Desearía no ver el reflejo
De un cobarde un perdedor
De que me sirve
Cada segundo muero sin saber
Que no hay nada que pueda yo hacer
Es imposible olvidarte
Dejarte de querer
Cuando veo mi rostro al espejo
Desearía no ver el reflejo
De un cobarde un perdedor
Oh yeah
De que me sirve

De que me sirve (traduzione)

Come è utile per me
Continua ad essere quel chisciotte che combatte contro i venti
E continua questo ruolo di gentiluomo
Quello per amore e onore a una donna
Muori nel silenzio dello zelo
Come è utile per me
Tieni duro e continua a vivere di ricordi
Se di notte ti cerco
E chiedo al cielo stesso
Dove sei per far volare la mia anima
All'incontro dei tuoi baci
Il mio cuore ti urla all'infinito
Sta gridando per un'altra possibilità
Di cosa ha bisogno di più da te per essere felice?
Ogni secondo muoio senza saperlo
Che non c'è niente che io possa fare
È impossibile dimenticarti
smettere di amarti
Quando vedo la mia faccia allo specchio
Vorrei non vedere il riflesso
Da codardo a perdente
Come è utile per me
Inseguiti con il vento se le tue impronte
sono stati cancellati
E con loro la speranza di averti
Tra le mie braccia
Non ero soddisfatto di essere solo nella tua vita
Quel passato se ti amo ancora
Il mio cuore ti urla all'infinito
Sta gridando per un'altra possibilità
Di cosa ha bisogno di più da te per essere felice?
Ogni secondo muoio senza saperlo
Che non c'è niente che io possa fare
È impossibile dimenticarti
smettere di amarti
Quando vedo la mia faccia allo specchio
Vorrei non vedere il riflesso
Da codardo a perdente
Come è utile per me
Ogni secondo muoio senza saperlo
Che non c'è niente che io possa fare
È impossibile dimenticarti
smettere di amarti
Quando vedo la mia faccia allo specchio
Vorrei non vedere il riflesso
Da codardo a perdente
o si
Come è utile per me