Traduzione del testo della canzone Unbreakable - Frantic Amber

Unbreakable (originale)

Trapped in a furnace of hate
I burn
Can’t you see me?
In the unbreakable silence
Touch yourself
My innocence disappeared
My conscious is tainted
All this shit I’ve made it through
Makes me sick
It has taken it’s toll
I have paid the price
You tried to blame me
Now feel my rage
All of your lies
Turn into my hate
But even if the truth hurts
I’m unbreakable
You let go of my hand
Seeing my fall
Pushing me into darkness
Throw me away
The love I’ve lost
The hate I’ve gained
It tears me up inside
Destroy it
Burn it
Hate it
Eat it
Fuck it
Break it
Feed it
Come on
Let the pain wash over me
Like a wave of Death
Suffocating on the words of love
Hear me choke
What doesn’t kill me
Makes me stronger
I will fight the fight
'Cause I refuse to die
So bring it on
Let me feel the pain
Take a hit at me
I’m unbreakable
You let go of my hand
Seeing my fall
Pushing me into darkness
Throw me away
The love I’ve lost
The hate I’ve gained
It tears me up inside
Your greed is overrated
It’s never enough
But I won’t give up
I’ve come too far
You reign will now be ended
I know what to do
I refuse to fall apart
Just let me go
Tear me down
Force me to my knees
You can’t touch me
I’m unbreakable
You let go of my hand
Seeing my fall
Pushing me into darkness
Throw me away
The love I’ve lost
The hate I’ve gained
It tears me up inside

(traduzione)

Intrappolato in una fornace di odio
Brucio
Non mi vedi?
Nel silenzio indissolubile
Toccati
La mia innocenza è scomparsa
Il mio conscio è contaminato
Tutta questa merda che ho superato
Mi fa ammalare
Ha preso il suo pedaggio
Ho pagato il prezzo
Hai cercato di incolpare me
Ora senti la mia rabbia
Tutte le tue bugie
Trasformati nel mio odio
Ma anche se la verità fa male
Sono indistruttibile
Hai lasciato andare la mia mano
Vedendo la mia caduta
Spingendomi nell'oscurità
Buttami via
L'amore che ho perso
L'odio che ho guadagnato
Mi strappa dentro
Distruggilo
Brucialo
Lo odi
Mangialo
Fanculo
Rompilo
Nutrilo
Dai
Lascia che il dolore mi travolga
Come un'ondata di morte
Soffocando le parole d'amore
Ascoltami soffrire
Cosa non mi uccide
Mi rende più forte
Combatterò la battaglia
Perché mi rifiuto di morire
Quindi portalo su
Fammi sentire il dolore
Colpiscimi
Sono indistruttibile
Hai lasciato andare la mia mano
Vedendo la mia caduta
Spingendomi nell'oscurità
Buttami via
L'amore che ho perso
L'odio che ho guadagnato
Mi strappa dentro
La tua avidità è sopravvalutata
Non è mai abbastanza
Ma non mi arrenderò
Sono arrivato troppo lontano
Il tuo regno ora sarà terminato
So cosa fare
Mi rifiuto di crollare
Lasciami andare
Abbattimi
Forzami in ginocchio
Non puoi toccarmi
Sono indistruttibile
Hai lasciato andare la mia mano
Vedendo la mia caduta
Spingendomi nell'oscurità
Buttami via
L'amore che ho perso
L'odio che ho guadagnato
Mi strappa dentro