Traduzione del testo della canzone Black Spider Flag - Freak Kitchen

Black Spider Flag (originale)

Nice place to live?
I am not so sure…
A nation of denial
Scared and insecure
That rotten smell
Of ignorance
See the little people
Dance the swastika dance
Edelweiss, oh edelweiss
What’s happening?
The black spider flag waves again
Edelweiss, oh edelweiss
What’s happening?
The black spider flag raves again
You have learned real well
To indoctrinate
Puppet Neanderthals
Raised on hate
Let’s climb the Alps
Of conservatism
See the little people
Propose a toast to racism
Edelweiss, oh edelweiss
What’s happening?
The black spider flag waves again
Edelweiss, oh edelweiss
What’s happening?
The black spider flag raves again

(traduzione)

Bel posto in cui vivere?
Non sono così sicuro...
Una nazione di negazione
Spaventato e insicuro
Quell'odore di marcio
Di ignoranza
Guarda le piccole persone
Balla la danza della svastica
Stella alpina, oh stella alpina
Cosa sta succedendo?
La bandiera del ragno nero sventola di nuovo
Stella alpina, oh stella alpina
Cosa sta succedendo?
La bandiera del ragno nero va di nuovo in festa
Hai imparato molto bene
Indottrinare
Neanderthal fantoccio
Cresciuto sull'odio
Saliamo le Alpi
Di conservatorismo
Guarda le piccole persone
Proponi un brindisi al razzismo
Stella alpina, oh stella alpina
Cosa sta succedendo?
La bandiera del ragno nero sventola di nuovo
Stella alpina, oh stella alpina
Cosa sta succedendo?
La bandiera del ragno nero va di nuovo in festa