| My old man stuffed 17 candles up a poor slut’s butt
| Il mio vecchio ha infilato 17 candele nel culo di una povera troia
|
| Well done, dad
| Ben fatto, papà
|
| He fucks for a living, calls it acting
| Fotte per vivere, lo chiama recitazione
|
| And says it’s the best damn job he ever had
| E dice che è il miglior dannato lavoro che abbia mai avuto
|
| Porno Daddy
| Porno papà
|
| They call him Porno Daddy
| Lo chiamano Porno Daddy
|
| And I am the invisible kid
| E io sono il ragazzo invisibile
|
| What about you son?
| E tu figlio?
|
| Do you give a damn?
| Te ne frega un accidente?
|
| What about your daughter?
| E tua figlia?
|
| Do you give a damn?
| Te ne frega un accidente?
|
| Daddy-o…
| Papà-o…
|
| Do you give a damn?
| Te ne frega un accidente?
|
| This is the last time
| Questa è l'ultima volta
|
| They tell me at school, Dad’s far beyond cool
| Mi dicono a scuola, papà è ben oltre la figa
|
| Well, his «hip factor» doesn’t do shit for me
| Bene, il suo "fattore hip" non fa un cazzo per me
|
| I am 14 years old, I have seen it all
| Ho 14 anni, ho visto tutto
|
| Just another fat chunk of anxiety
| Solo un altro grosso pezzo di ansia
|
| Porno Daddy
| Porno papà
|
| They call him Porno Daddy
| Lo chiamano Porno Daddy
|
| And I am the invisible kid
| E io sono il ragazzo invisibile
|
| What about you son?
| E tu figlio?
|
| Do you give a damn?
| Te ne frega un accidente?
|
| What about your daughter?
| E tua figlia?
|
| Do you give a damn?
| Te ne frega un accidente?
|
| Daddy-o…
| Papà-o…
|
| Do you give a damn?
| Te ne frega un accidente?
|
| This is the last time
| Questa è l'ultima volta
|
| My sister floats around in a pool of sedatives
| Mia sorella galleggia in una pozza di sedativi
|
| We never speak about the way Dad lives
| Non parliamo mai del modo in cui vive papà
|
| (Guitar Solo)
| (Solo di chitarra)
|
| What about you son?
| E tu figlio?
|
| Do you give a damn?
| Te ne frega un accidente?
|
| What about your daughter?
| E tua figlia?
|
| Do you give a damn?
| Te ne frega un accidente?
|
| Daddy-o…
| Papà-o…
|
| Do you give a damn?
| Te ne frega un accidente?
|
| This is the last time | Questa è l'ultima volta |