Traduzione del testo della canzone Speak When Spoken To - Freak Kitchen, Bumblefoot

Speak When Spoken To (originale)

Speak when spoken to
Speak when spoken to
Speak when spoken to
Speak when spoken to
Speak when spoken to (shut up)
Speak when spoken to
Speak when spoken to
There’s something foul with my oral opening
I can not seem to control it, I object to everything
You know, I’m talking all the time
But I’ve got bupkiss to say
The ka-ka my vocal cords produce
Even outdid my ass today
Shut up!
Shut up!
Shut up!
Speak when spoken to
Speak when spoken to
Speak when spoken to
Speak when spoken to
Speak when spoken to
Speak when spoken to (shut up)
Speak when spoken to
Speak when spoken to
Pseudo-provocative, I haven’t got a clue
What I’m referring to, I just argue 'til I turn blue
The sound of my own voice gives me
An intellectual high
I get off on my own arrogance
I’m so cynical I could cry
Shut up!
Shut up!
Shut up!
Speak when spoken to
Speak when spoken to
Speak when spoken to
Speak when spoken to
Speak when spoken to
Speak when spoken to (shut up)
Speak when spoken to
Speak when spoken to
My mouth’s in good shape
My lips are itching
Spare me some duct tape
Blah, blah, blah, blah, blah
Blah, blah, blah, blah, blah
Blah, blah, blah, blah, blah
Shut up!
Shut up!
Shut up!
Speak when spoken to
Speak when spoken to
Speak when spoken to
Speak when spoken to
Speak when spoken to
Speak when spoken to
Speak when spoken to (get up)
Speak when spoken to
Shut up!
Shut up!
Shut uuuuuuuuuppppppp!

(traduzione)

Parla quando ti si parla
Parla quando ti si parla
Parla quando ti si parla
Parla quando ti si parla
Parla quando gli si parla (stai zitto)
Parla quando ti si parla
Parla quando ti si parla
C'è qualcosa di brutto nella mia apertura orale
Non riesco a controllarlo, mi oppongo a tutto
Sai, parlo sempre
Ma ho bupkiss da dire
Il ka-ka prodotto dalle mie corde vocali
Anche oggi mi ha superato il culo
Stai zitto!
Stai zitto!
Stai zitto!
Parla quando ti si parla
Parla quando ti si parla
Parla quando ti si parla
Parla quando ti si parla
Parla quando ti si parla
Parla quando gli si parla (stai zitto)
Parla quando ti si parla
Parla quando ti si parla
Pseudo-provocatorio, non ne ho idea
Quello a cui mi riferisco, discuto solo finché non divento blu
Mi dà il suono della mia stessa voce
Uno sballo intellettuale
Scendo con la mia stessa arroganza
Sono così cinico che potrei piangere
Stai zitto!
Stai zitto!
Stai zitto!
Parla quando ti si parla
Parla quando ti si parla
Parla quando ti si parla
Parla quando ti si parla
Parla quando ti si parla
Parla quando gli si parla (stai zitto)
Parla quando ti si parla
Parla quando ti si parla
La mia bocca è in buona forma
Mi prudono le labbra
Risparmiami un po' di nastro adesivo
Bla, bla, bla, bla, bla
Bla, bla, bla, bla, bla
Bla, bla, bla, bla, bla
Stai zitto!
Stai zitto!
Stai zitto!
Parla quando ti si parla
Parla quando ti si parla
Parla quando ti si parla
Parla quando ti si parla
Parla quando ti si parla
Parla quando ti si parla
Parla quando gli si parla (alzati)
Parla quando ti si parla
Stai zitto!
Stai zitto!
Chiudi uuuuuuuuuppppppp!