Traduzione del testo della canzone Heroin Breakfast - Freak Kitchen

Heroin Breakfast (originale)

That junkie logic is bound to fail
We’ve heard it all before
You defend yourself with tooth and nail
But never fight the downward spiral war
Here we go again…
When everything is said and everything is done
One could always suck the barrel of a gun
Get your shit together, beat that rotten past
There’s no way a starving soul like yours would last
Another heroin breakfast
Every time you’re getting back on track
And at least feel semi-well
You take a colorful little something
With side-effects from hell
Here we go again…
When everything is said and everything is done
One could always suck the barrel of a gun
Get your shit together, beat that rotten past
There’s no way a starving soul like yours would last
Another heroin breakfast

Heroin Breakfast (traduzione)

Quella logica da drogato è destinata a fallire
Abbiamo già sentito tutto prima
Ti difendi con le unghie e con i denti
Ma non combattere mai la guerra a spirale discendente
Ci risiamo…
Quando tutto è detto e tutto è fatto
Si potrebbe sempre aspirare la canna di una pistola
Metti insieme la tua merda, batti quel passato marcio
Non c'è modo che un'anima affamata come la tua possa durare
Un'altra colazione a base di eroina
Ogni volta che torni in pista
E almeno ti senti semi-bene
Prendi un qualcosa di colorato
Con effetti collaterali da inferno
Ci risiamo…
Quando tutto è detto e tutto è fatto
Si potrebbe sempre aspirare la canna di una pistola
Metti insieme la tua merda, batti quel passato marcio
Non c'è modo che un'anima affamata come la tua possa durare
Un'altra colazione a base di eroina