Traduzione del testo della canzone Vaseline Bizniz - Freak Kitchen

Vaseline Bizniz (originale)

God, I have to know
Is it really true?
I refuse to believe in The stuff they write about you
You always look real depressive
But thatґs what makes you cute
Say it ainґt so, say it ainґt so Have you become a fruit?
Vaseline bizniz, improves your record sales
Vaseline bizniz, you know it never fails
Vaseline bizniz, will make you interesting
When youґre too pissed to dance and too high to sing
My teenage dream is fucked
Although you donґt know
While I plan for our marriage
You find some handsome guy to blow
Then you speak about it frankly
In an in-depth interview
And I slip into denial
ґCos I know it isnґt true
Vaseline bizniz, improves your record sales
Vaseline bizniz, you it never fails
Vaseline bizniz, will make you interesting
When youґre too pissed to dance and youґre too stoned to sing
Yeah, I had a bad time
My heart was torn in two
Burned all my posters
Thought Iґd never make it through
But I worship another boy-group now
Everybody else sucks!
I even got their autographs
Take that, you backstreet cocks!

Vaseline Bizniz (traduzione)

Dio, devo sapere
È davvero vero?
Mi rifiuto di credere alle cose che scrivono su di te
Sembri sempre molto depresso
Ma questo è ciò che ti rende carino
Dì che non è così, dimmi che non è così Sei diventato un frutto?
Vaseline bizniz, migliora le tue vendite record
Vaselina bizniz, lo sai che non fallisce mai
La vaselina bizniz, ti renderà interessante
Quando sei troppo incazzato per ballare e troppo sballato per cantare
Il mio sogno da adolescente è fottuto
Anche se non lo sai
Mentre pianifico il nostro matrimonio
Trovi un bel ragazzo da far saltare in aria
Poi ne parli francamente
In un'intervista approfondita
E scivolo nella negazione
Perché so che non è vero
Vaseline bizniz, migliora le tue vendite record
Vaselina bizniz, tu non fallisce mai
La vaselina bizniz, ti renderà interessante
Quando sei troppo incazzato per ballare e sei troppo stordito per cantare
Sì, ho passato un brutto periodo
Il mio cuore era lacerato in due
Ho bruciato tutti i miei poster
Pensavo che non ce l'avrei mai fatta
Ma ora adoro un altro gruppo di ragazzi
Tutti gli altri fanno schifo!
Ho persino ricevuto i loro autografi
Prendi quello, cazzi di strada!