Traduzione del testo della canzone You - Freda Payne

You (originale)

You, you took away my tears then it started
You, I always wanted but never thought that I’d find you
You gave me back a lovin' I needed, and I love you
Never thought you’d hear me say it
Take my life, it’s been such a complicated life
No, I’m not the only one to feel this way, the way I do today
I’ve searched for so long for something to believe in
And I believe in you, you took away my tears then it started
You, you, you, always wanted, I never thought that I’d find you
You gave me back the love I needed
And I love you, yeah, you never thought you’d hear me say it
But that’s okay, I guess it had to be that way
The words don’t say much anyhow, no
But a love that’s true, then the truth can see us through
I’ve waited so long, it’s easy now to see
How I believe in you, you took away my tears then it started
You, you, I always wanted, I never thought that I’d find you
You gave me back the love I needed, and I love you, yeah
Never thought you’d hear me say it
You, you took away my tears then it started
You, you, you, you, you I always wanted, I never thought that I’d find you
You gave me back the love I needed
And I love you, you never thought you’d hear me say it
God bless you, you took away my tears then it started
You, you, you

(traduzione)

Tu, mi hai portato via le lacrime e poi è iniziato
Tu, ho sempre desiderato ma non ho mai pensato che ti avrei trovato
Mi hai ridato l'amore di cui avevo bisogno e ti amo
Non avrei mai pensato che me lo avresti sentito dire
Prendi la mia vita, è stata una vita così complicata
No, non sono l'unico a sentirsi così, come mi sento oggi
Ho cercato così a lungo qualcosa in cui credere
E io credo in te, mi hai portato via le lacrime e poi è iniziato
Tu, tu, tu, hai sempre voluto, non ho mai pensato di trovarti
Mi hai restituito l'amore di cui avevo bisogno
E ti amo, sì, non avresti mai pensato che me lo avresti sentito dire
Ma va bene, suppongo che debba essere così
Le parole non dicono molto comunque, no
Ma un amore che è vero, allora la verità può vederci attraverso
Ho aspettato così tanto che ora è facile vederlo
Come credo in te, mi hai portato via le lacrime e poi è iniziato
Tu, tu, ho sempre desiderato, non ho mai pensato di trovarti
Mi hai restituito l'amore di cui avevo bisogno e ti amo, sì
Non avrei mai pensato che me lo avresti sentito dire
Tu, mi hai portato via le lacrime e poi è iniziato
Tu, tu, tu, tu, tu, ho sempre desiderato, non ho mai pensato di trovarti
Mi hai restituito l'amore di cui avevo bisogno
E ti amo, non avresti mai pensato che me lo avresti sentito dire
Dio ti benedica, mi hai portato via le lacrime e poi è iniziato
Tu tu tu