Traduzione del testo della canzone Keep Doin' It Like This - Freddie Foxxx

Keep Doin' It Like This (originale)

(As we go a little something like this
Hit it --] Slick Rick)
(Like this)
Now I’mma pump a new record up loud like thunder
Get your minds goin, so you all wonder
How does he do it, grab his mic and run through it
Over to the public, so suckers can chew it
Kut Terror, terrorize wanna-be stars
While I rip through my rhymes like a rocket to Mars
The man keeps goin, strong forever
Over bumps and bruises, but loses never
I gotta move, I can’t sit too long
Cause if I’m idle, I start thinkin somethin is wrong
Cause I’m a warrior, can’t be beat and won’t lose
Rap is the life and profession I choose
Can’t take a rest, I’m still in a rush
I’m out to conquer and just cold crush
Condition my mind and keep both eyes open
Even at night when I’m restin I’m scopin
See, once I start, I gotta finish up
Nobody leave until the record is cut
When I aim, I aim for the stars, and I won’t miss
Cause I’mma kick it like this
(Like this)
People all over had a serious doubt
That I could grab the microphone and burn it out
But microphone-burnin is a serious sport
So I burned every rapper that played on the court
Terror’s a Kut Terrorist, seem to scare
A lotta deejays gettin paid out there
They hear about speed and a acurate scratch
So bring the whole batch cause no one can match
Quality shows and the style of the rhyme
But when a scratch track hits the charts are all mine
Cause I work hard, and never was a quitter
Like Les Foxxx is a homerun hitter
If you follow the intro, you know what I’m sayin
See that I’m business, and I ain’t playin
Light shines on the man that you see, and you’re present
Those that are jealous are mere peasants
When a child is born, he’s already a striver
You make him like the Foxxx, a soul survivor
I shoot for the stars at the top, and won’t miss
Yeah, and I’mma kick it like this
(Like this)
Now gettin on the top ain’t hard to do
And if I gotta ruin reps, I’mma do that too
Cause I’mma take out the maddest, outrap the baddest
With just my mind, slim up the fattest
I’m on a mission to house competition
Fredddie the Foxxx got you hopin and wishin
You could grab your mic and knock me out the box
Come on — not the Foxxx
Now here’s an example of poetry in motion
Grab your trunks cause I’mma flow like the ocean
You rappers ain’t ready yet, Freddie is right
I pump about a million watts through a mic
Keep you dancin all night till your feet start achin
Bass pumps loud till your bones start breakin
Security runs because the walls start splittin
I’m tryina explain to you how hard I’m hittin
Girls out front can’t wait to touch me
Fellas look mad, but they won’t rush me
Keep it all cool, and the jam won’t miss
And I keep kickin it like this
(Like this)
The next century waits for a man with a new style
And I get greeted with a hug and a big smile
Solo, I walk forever in a world of my own
Without guns and knives, just a microphone
Travel the land to see rappers that step to me
In my quest for fame, are bound to get done, you see
I won’t shoot the next man down until
He gets disrespectful or acts real ill
Then I gotta smash like a roller steamin
Doin it like this while you keep dreamin
Rappers that press me know Foxxx is a top man
Cause I rule the mic and enthrall with a strong hand
My rap juices flow like a river
Around your heart and down past your liver
You can’t take the pain cause it’s rough
Screamin to your partners, you had enough
You wanna step to Foxxx, then you like to get dissed
Cause I’mma kick it like this

(traduzione)

(Mentre andiamo un po' qualcosa del genere
Colpiscilo --] Slick Rick)
(Come questo)
Ora sto alzando un nuovo disco ad alto volume come un tuono
Dai libero sfogo alla tua mente, quindi te lo chiedi tutti
Come fa a farlo, afferrare il microfono e scorrerlo
Al pubblico, così i polloni possono masticarlo
Kut Terror, terrorizza le aspiranti star
Mentre strappo le mie rime come un razzo su Marte
L'uomo va avanti, forte per sempre
Sopra urti e lividi, ma non perde mai
Devo muovermi, non posso stare seduto troppo a lungo
Perché se sono inattivo, inizio a pensare che qualcosa non va
Perché sono un guerriero, non posso essere battuto e non perderò
Il rap è la vita e la professione che scelgo
Non riesco a riposarmi, ho ancora fretta
Sono pronto a conquistare e solo a schiacciare a freddo
Condiziona la mia mente e tieni entrambi gli occhi aperti
Anche di notte, quando mi riposo, sono scopin
Vedi, una volta che inizio, devo finire
Nessuno se ne va finché il record non viene tagliato
Quando miro, miro alle stelle e non mancherò
Perché lo prenderò a calci in questo modo
(Come questo)
Le persone dappertutto avevano un serio dubbio
Che potrei prendere il microfono e bruciarlo
Ma bruciare i microfoni è uno sport serio
Quindi ho bruciato ogni rapper che ha suonato in campo
Il terrore è un terrorista di Kut, sembra spaventare
Molti deejay vengono pagati là fuori
Sentono parlare di velocità e di un graffio accurato
Quindi porta l'intero lotto perché nessuno può corrispondere
Spettacoli di qualità e lo stile della rima
Ma quando una traccia scratch colpisce le classifiche sono tutte mie
Perché lavoro duro e non ho mai mollato
Come se Les Foxxx fosse un battitore fuoricampo
Se segui l'introduzione, sai cosa sto dicendo
Vedi che sono affari e non sto giocando
La luce risplende sull'uomo che vedi e tu sei presente
Quelli che sono gelosi sono semplici contadini
Quando nasce un bambino, è già un combattente
Lo rendi come il Foxxx, un sopravvissuto dell'anima
Scatto per le stelle in alto e non mancherò
Sì, e lo prenderò a calci in questo modo
(Come questo)
Ora salire in cima non è difficile da fare
E se devo rovinare le ripetizioni, lo farò anche io
Perché eliminerò i più pazzi, supererò i più cattivi
Con solo la mia mente, dimagrisci i più grassi
Sono in una missione per casa di competizione
Fredddie the Foxxx ti ha fatto sperare e desiderare
Potresti prendere il microfono e buttarmi fuori dagli schemi
Dai, non il Foxxx
Ora ecco un esempio di poesia in movimento
Prendi i tuoi bauli perché scorrerò come l'oceano
Voi rapper non siete ancora pronti, Freddie ha ragione
Pompa circa un milione di watt attraverso un microfono
Continua a ballare tutta la notte finché i tuoi piedi non iniziano a dolere
I bassi pompano forte finché le tue ossa non iniziano a rompersi
La sicurezza funziona perché i muri iniziano a spaccarsi
Sto cercando di spiegarti quanto duro sto picchiando
Le ragazze davanti non vedono l'ora di toccarmi
I ragazzi sembrano pazzi, ma non mi metteranno fretta
Mantieni tutto fresco e la marmellata non mancherà
E continuo a prenderlo a calci in questo modo
(Come questo)
Il prossimo secolo attende un uomo con un nuovo stile
E vengo accolto con un abbraccio e un grande sorriso
Da solo, cammino per sempre in un mondo tutto mio
Senza pistole e coltelli, solo un microfono
Viaggia per la terra per vedere i rapper che si avvicinano a me
Nella mia ricerca della fama, sono destinati a finire, vedi
Non sparerò al prossimo uomo fino a quando
Diventa irrispettoso o si comporta davvero male
Quindi devo distruggere come un rullo a vapore
Fallo in questo modo mentre continui a sognare
I rapper che mi premono sanno che Foxxx è un uomo di punta
Perché regolo il microfono e affascina con una mano forte
I miei succhi rap scorrono come un fiume
Intorno al tuo cuore e oltre il tuo fegato
Non puoi sopportare il dolore perché è duro
Urlando con i tuoi partner, ne hai avuto abbastanza
Vuoi passare a Foxxx, poi ti piace essere distratto
Perché lo prenderò a calci in questo modo