| I’m in the midst of the mike and I’mma get live and crazy
| Sono nel mezzo del microfono e diventerò vivo e pazzo
|
| cause I ain’t met rapper that’s yet to phase me beats are played like a horse in the third
| perché non ho incontrato un rapper che deve ancora essere messo in fase i battiti sono suonati come un cavallo nel terzo
|
| then the voice of the rapper freddie foxxx is heard
| poi si sente la voce del rapper freddie foxxx
|
| (I don’t get that horse line either but keep reading)
| (Non ho nemmeno quella linea di cavallo, ma continuo a leggere)
|
| give in dough, if you bet and you hit, you a winner
| dai l'impasto, se scommetti e colpisci, sei un vincitore
|
| but rappers take a loss cause I treat’em like beginners
| ma i rapper subiscono una perdita perché li tratto come dei principianti
|
| now they wanna fight cause i wrecked the place
| ora vogliono combattere perché ho distrutto il posto
|
| and they mad cause they bet a against the rapping ace
| e sono pazzi perché hanno scommesso a contro l'asso del rap
|
| you got live, and pulled out mace
| sei in diretta e hai tirato fuori la mazza
|
| but you caught it, buck fifty cross the face
| ma l'hai preso, cinquanta dollari incrociati in faccia
|
| never have I ever took a loss in rhyming
| non ho mai perso la rima
|
| on the microphone checkin', cause it’s all timing
| sul controllo del microfono, perché è tutto il tempo
|
| (right here is where he starts to get ill)
| (proprio qui è dove inizia ad ammalarsi)
|
| rappers are breeded on disrespect
| i rapper sono allevati per mancanza di rispetto
|
| you can catch it like a shortstop, right in the chest
| puoi prenderlo come un interbase, proprio nel petto
|
| I got access to beat and rhymes in artillary
| Ho accesso a beat e rime in artillaria
|
| I don’t need to load cause ain’t nobody killin’me
| Non ho bisogno di caricare perché nessuno mi sta uccidendo
|
| cut terrorist, boost the scratch track
| tagliare il terrorista, aumentare la pista gratta e vinci
|
| while I tell’em there ain’t no match
| mentre io gli dico che non c'è corrispondenza
|
| cause I’m armor, and you a country jerri curl farmer
| perché io sono un'armatura e tu un contadino di riccioli di jerri di campagna
|
| still wearing 85'bombers
| con indosso ancora bombardieri da 85'
|
| there’s no way you get props you don’t deserve
| non c'è modo di ottenere oggetti di scena che non meriti
|
| the only thing you get here is served
| l'unica cosa che ottieni qui è servita
|
| not food or drink but this is pain
| non cibo o bevande, ma questo è dolore
|
| raps the game, I take it to the brain
| rappa il gioco, lo porto al cervello
|
| took a rapper to the dungeon and wrecked his world
| ha portato un rapper nel dungeon e ha distrutto il suo mondo
|
| laughed in his face while he cried like a girl
| gli rise in faccia mentre piangeva come una ragazza
|
| I broke it down so he understood
| L'ho scomposto così ha capito
|
| if you live by the laws of foxxx, you gotta be good
| se vivi secondo le leggi di foxxx, devi essere bravo
|
| bumped his girl his sister then his neice
| ha urtato la sua ragazza, sua sorella, poi sua nipote
|
| then stepped off like a natural born horse thief
| poi scese come un ladro di cavalli nato naturale
|
| (those last few lines are my shit)
| (queste ultime righe sono la mia merda)
|
| raps the game, so do what ya gotta do to win
| rappa il gioco, quindi fai quello che devi fare per vincere
|
| as long as your in I learned that from my main man rap (kool g rap)
| fintanto che sei dentro, l'ho imparato dal mio rap principale (kool g rap)
|
| who said if I always kept my microphone strapped
| chi ha detto che se avessi sempre tenuto il microfono legato
|
| I’ll bring terror and danger to beats and basslines
| Porterò terrore e pericolo ai ritmi e alle linee di basso
|
| cause my rhymes are like a loaded tech nine
| perché le mie rime sono come un tech nove carico
|
| (hey, it was 91'he's allowed to be corny once in a while)
| (ehi, era 91'gli è permesso di essere sdolcinato di tanto in tanto)
|
| on and on i go and I won’t stop the flow
| su e su vado e non interromperò il flusso
|
| you ready for a break… no
| sei pronto per una pausa... no
|
| (he's been rhyming for quite some time now!!)
| (fa rima da un po' di tempo ormai!!)
|
| I was a black child born with the mind to create words and rhymes that sound
| Ero un bambino nero nato con la mente di creare parole e rime che suonassero
|
| the same
| lo stesso
|
| freddie the foxxx is a master, my mind builds faster, then the average rappers
| freddie the foxxx è un maestro, la mia mente si sviluppa più velocemente, quindi i rapper medi
|
| brain
| cervello
|
| you might try and disconnect the power
| potresti provare a staccare l'alimentazione
|
| destroy the man that rhymes and rhymes for hours
| distruggi l'uomo che fa rime e rime per ore
|
| but you see I know what time it really is a lot of rappers pop up, then fizz
| ma vedi che so a che ora sono davvero molti rapper che spuntano e poi sfrigolano
|
| cause when it’s time to see who’s the real boss
| perché quando è il momento di vedere chi è il vero capo
|
| they all sing like diana ross
| cantano tutti come Diana Ross
|
| (the next few lines are on some ill rakimesque battle shit. don’t sleep)
| (le prossime righe sono su qualche merda di battaglia rakimesca. non dormire)
|
| I set standards, follow my mind and calmly wait
| Stabilisco degli standard, seguo la mia mente e aspetto con calma
|
| what I create you greatly appreciate
| quello che creo lo apprezzi molto
|
| I don’t fold under pressure and I don’t cry
| Non mi piego sotto pressione e non piango
|
| peep both my eyes and focus on the bullseye
| sbircia con entrambi gli occhi e concentrati sul bullseye
|
| I’m the master when danger comes
| Sono il padrone quando arriva il pericolo
|
| I wreck compitition, and label’em bums
| Distruggo la competizione e li etichettai barboni
|
| if you was nice before you ain’t nice no more
| se prima eri gentile non lo sei più
|
| freddie foxxx, top destroyer
| freddie foxxx, il miglior cacciatorpediniere
|
| when I hit prime time airwaves with rhymes
| quando ho colpito le onde radio in prima serata con le rime
|
| freddie the foxxx had time and the right style
| freddie the foxxx ha avuto tempo e lo stile giusto
|
| I stay cool, my head never swells
| Rimango calmo, la mia testa non si gonfia mai
|
| but rappers got GEL-LED
| ma i rapper hanno GEL-LED
|
| (that one is all about the delivery)
| (quello riguarda tutta la consegna)
|
| juice was drippin’from your mouth, you were slobbin
| il succo gocciolava dalla tua bocca, eri sciatto
|
| so mad at freddie, boy your head start throbbin'
| così arrabbiato con freddie, ragazzo, la tua testa inizia a pulsare`
|
| try to get paid on the sneak tip
| prova a farti pagare con il suggerimento
|
| but once again. | ma ancora una volta. |
| you slip
| scivoli
|
| I got control of your mind body and soul
| Ho il controllo della tua mente, corpo e anima
|
| now you feel like your 90 years old
| ora ti senti come i tuoi 90 anni
|
| crippled and crawlin', totally disabled
| paralizzato e strisciante, totalmente disabile
|
| beating your head with the mike and a turntable
| battendoti la testa con il microfono e un giradischi
|
| (fat)
| (Grasso)
|
| down to your last leg, beggin’for mercy
| fino all'ultima gamba, implorando pietà
|
| this is what happen to those who try to hurt me come strong and you might get props son
| questo è ciò che accade a coloro che cercano di farmi del male, rafforzati e potresti ricevere oggetti di scena, figliolo
|
| hold on tight to your rhymes, don't drop none
| tieni duro sulle tue rime, non farne cadere nessuna
|
| (that's a clever one. it’s always in my head.)
| (questo è intelligente. è sempre nella mia testa.)
|
| you think fast, freddie foxxx thinks faster
| tu pensi velocemente, freddie foxxx pensa più velocemente
|
| cause I’m the master | perché io sono il maestro |