Traduzione del testo della canzone I Was Born to Love You - Freddie Mercury

I Was Born to Love You (originale)

I was born to love you
With every single beat of my heart
Yes, I was born to take care of you
Every single day…
I was born to love you
With every single beat of my heart
Yes, I was born to take care of you
Every single day of my life
You are the one for me I am the man for you
You were made for me You’re my ecstasy
If I was given every opportunity
I’d kill for your love
So take a chance with me Let me romance with you
I’m caught in a dream
And my dream’s come true
It’s so hard to believe
This is happening to me An amazing feeling
Comin' through
I was born to love you
With every single beat of my heart
Yes, I was born to take care of you
Every single day of my life
I wanna love you
I love every little thing about you
I wanna love you, love you, love you
Born — to love you
Born — to love you
Yes I was born to love you
Born — to love you
Born — to love you
Every single day — of my life
An amazing feeling
Coming through
I was born to love you
With every single beat of my heart
Yes, I was born to take care of you
Every single day of my life
Yes I was born to love you
Every single day of my life
Go, I love you babe
Yes I was born to love you
I wanna love you, love you, love you
I wanna love you
I get so lonely, lonely, lonely
Yeah, I want to love you
Yeah, give it to me
Yeah, give it to me

I Was Born to Love You (traduzione)

Sono nato per amarti
Con ogni singolo battito del mio cuore
Sì, sono nato per prendermi cura di te
Ogni singolo giorno…
Sono nato per amarti
Con ogni singolo battito del mio cuore
Sì, sono nato per prendermi cura di te
Ogni singolo giorno della mia vita
Tu sei quello per me Io sono l'uomo per te
Sei stato fatto per me Sei la mia estasi
Se mi avessero tutte le opportunità
Ucciderei per il tuo amore
Quindi dammi un opportunità con me Lasciami romanticizzare con te
Sono catturato in un sogno
E il mio sogno si è avverato
È così difficile da credere
Mi sta succedendo una sensazione incredibile
Passando
Sono nato per amarti
Con ogni singolo battito del mio cuore
Sì, sono nato per prendermi cura di te
Ogni singolo giorno della mia vita
Io voglio amarti
Amo ogni piccola cosa di te
Voglio amarti, amarti, amarti
Nato — per amarti
Nato — per amarti
Sì, sono nato per amarti
Nato — per amarti
Nato — per amarti
Ogni singolo giorno della mia vita
Una sensazione incredibile
Attraversando
Sono nato per amarti
Con ogni singolo battito del mio cuore
Sì, sono nato per prendermi cura di te
Ogni singolo giorno della mia vita
Sì, sono nato per amarti
Ogni singolo giorno della mia vita
Vai, ti amo piccola
Sì, sono nato per amarti
Voglio amarti, amarti, amarti
Io voglio amarti
Divento così solo, solo, solo
Sì, voglio amarti
Sì, dammela
Sì, dammela