| You came to me
| Sei venuto da me
|
| With just one look into my eyes
| Con un solo sguardo nei miei occhi
|
| And I said to myself
| E mi sono detto
|
| «This is it, I’m gonna go for it
| «Ecco fatto, ci proverò
|
| There’s no turning back, no, no.»
| Non si torna indietro, no, no.»
|
| You asked me out
| Mi hai chiesto di uscire
|
| You got it goin' on, oh boy
| Ce l'hai fatta, oh ragazzo
|
| Oh inside of me
| Oh dentro di me
|
| I started feelin' something so strong
| Ho iniziato a sentire qualcosa di così forte
|
| No, I can’t deny it
| No, non posso negarlo
|
| But now that we’re together
| Ma ora che siamo insieme
|
| I know we’ll go on lovin' each other
| So che continueremo ad amarci
|
| Baby boy
| Ragazzino
|
| There’ll never be another
| Non ce ne sarà mai un altro
|
| I know that I’ll never be lonely again
| So che non sarò mai più solo
|
| So listen to me baby
| Quindi ascoltami piccola
|
| Lover, you will never see another day
| Amante, non vedrai mai un altro giorno
|
| Without my lovin' all the time
| Senza il mio amore tutto il tempo
|
| Lover, gonna love you in a special way
| Amante, ti amerò in un modo speciale
|
| I’ll always be yours and you’ll be mine
| Sarò sempre tuo e tu sarai mio
|
| I used to think
| Ero solito pensare
|
| That nothing like this
| Che niente del genere
|
| Could ever happen to me
| Potrebbe mai succedere a me
|
| And I said to myself
| E mi sono detto
|
| «I'll never be in it
| «Non ci sarò mai
|
| I’ll never be in love
| Non sarò mai innamorato
|
| Never find my love, no, no.»
| Non trovare mai il mio amore, no, no.»
|
| I never thought
| Non ho mai pensato
|
| Woh… that I could ever feel so free
| Woh... che potrei mai sentirmi così libero
|
| Oh that I would ever find
| Oh che avrei mai trovato
|
| Someone to love indefinitely
| Qualcuno da amare indefinitamente
|
| Oh, no I never did
| Oh, no, non l'ho mai fatto
|
| But now that we’re together
| Ma ora che siamo insieme
|
| I know we’ll go on lovin' each other
| So che continueremo ad amarci
|
| Baby boy
| Ragazzino
|
| There’ll never be another
| Non ce ne sarà mai un altro
|
| I know that I’ll never be lonely again
| So che non sarò mai più solo
|
| So listen to me baby
| Quindi ascoltami piccola
|
| Lover, you will never see another day
| Amante, non vedrai mai un altro giorno
|
| Without my lovin' all the time
| Senza il mio amore tutto il tempo
|
| Lover, gonna love you in a special way
| Amante, ti amerò in un modo speciale
|
| I’ll always be yours and you’ll be mine
| Sarò sempre tuo e tu sarai mio
|
| Tell me that you feel the same
| Dimmi che provi lo stesso
|
| Boy, this ain’t no game to play
| Ragazzo, questo non è un gioco da giocare
|
| There will never be no other for me
| Non ci sarà mai nessun altro per me
|
| I really feel this time it’s for real
| Sento davvero che questa volta è reale
|
| Lover, you will never see another day
| Amante, non vedrai mai un altro giorno
|
| Without my lovin' all the time
| Senza il mio amore tutto il tempo
|
| Lover, gonna love you in a special way
| Amante, ti amerò in un modo speciale
|
| I’ll always be yours and you’ll be mine | Sarò sempre tuo e tu sarai mio |