Traduzione del testo della canzone You've Taken over Me - Freestyle

You've Taken over Me (originale)

WHILE THE WORLD KEEPS TURNING ROUND AND ROUND
WHILE I FEEL I JUST CAN’T HEAR A SOUND
I HEAR YOUR NAME ??¦ I HEAR YOUR NAME
I TRY TO GO BACK TO MY USUAL DAY
I TRY TO SLIP BACK TO MY USUAL WAYS
BUT ITS NOT THE SAME
I’M NOT THE SAME
REFRAIN I
DON’T YOU KNOW THAT LOVE IS THE VOICE
THAT WHISPERS EACH TIME I TRY TO HIDE IT
I’VE LOST ALL CONTROL, I’M HELPLESS INSIDE
AND YOU’LL SEE IT IN MY EYES, YOU KNOW
YOU’VE TAKEN OVER ME,
MY BABY NOW YOU’VE TAKEN OVER MY HEART
YOU’VE TAKEN OVER ME,
MY BABY NOW YOU’VE TAKEN OVER MY HEART
FROM THE START??¦
I’VE NEVER FELT THIS WAY FOR ANYONE
MY SECURITY HAS COME UNDONE
AND I FEEL ALIVE??¦ I FEEL ALIVE
TO A PLACE I’VE NEVER BEEN BEFORE
WHEN YOU CAME, YOU OPENED UP THE DOOR
AND IT FEELS SO RIGHT, IT FEELS SO RIGHT??¦
REFRAIN II
I DID’NT KNOW THAT LOVE WOULD BE HERE
BUT NOW THAT YOU’VE COME, I JUST CAN’T FIGHT IT
AND NOW IT’S SO CLEAR, WITH THIS FEELING INSIDE
THERE’S NO NEED TO ASK WHY??¦ BECAUSE
(REPEAT CHORUS)
BRIDGE
WHATEVER YOU WANT IS MY COMMAND, NOW THAT’S HOW I FEEL
IT’S LIKE WHATEVER YOU WISH FOR, I WILL GRANT
AND THE FEELING IS OH SO REAL??¦
(ADLIB)
(REPEAT CHORUS TILL FADE)

You've Taken over Me (traduzione)

MENTRE IL MONDO CONTINUA A GIRO E GIRO
MENTRE SENTO CHE NON RIESCO A SENTIRE UN SUONO
SENTI IL TUO NOME ??¦ SENTI IL TUO NOME
CERCO DI TORNARE ALLA MIA SOLITA GIORNATA
CERCO DI TORNARE AI MIEI SOLITI MODI
MA NON È LA STESSA
NON SONO LA STESSA
RITORNO I
NON SAI CHE L'AMORE È LA VOCE
QUELLO SUSBURDA OGNI VOLTA CHE PROVO A NASCONDERLO
HO PERSO TUTTO IL CONTROLLO, DENTRO SONO INDISPENSABILE
E LO VEDERETE NEI MIEI OCCHI, SAPETE
MI HAI CONQUISTATO,
IL MIO BAMBINO ORA HAI PRESO IL MIO CUORE
MI HAI CONQUISTATO,
IL MIO BAMBINO ORA HAI PRESO IL MIO CUORE
DALL'INIZIO??¦
NON MI SONO MAI SENTITO COSI' PER NESSUNO
LA MIA SICUREZZA È ESAURITA
E MI SENTO VIVO??¦ MI SENTO VIVO
IN UN LUOGO CHE NON SONO MAI STATO PRIMA
QUANDO SEI ARRIVATO, HAI APERTO LA PORTA
E SENTE COSÌ GIUSTO, SENTE COSÌ GIUSTO??¦
ASTENUTO II
NON SAPEVO CHE L'AMORE SAREBBE QUI
MA ORA CHE SEI ARRIVATO, NON POSSO COMBATTERLO
E ORA È COSÌ CHIARO, CON QUESTA SENSIBILITÀ ALL'INTERNO
NON C'E' BISOGNO DI CHIEDERE PERCHE'??¦ PERCHE'
(RIPETI CORO)
PONTE
TUTTO QUELLO CHE VUOI È IL MIO COMANDO, ORA È COME MI SENTO
È COME QUELLO CHE DESIDERI, LO CONCEDERÒ
E LA SENSAZIONE È COSÌ REALE??¦
(ADLIB)
(RIPETERE IL CORO FINO A FADE)