Traduzione del testo della canzone Off The Rip - French Montana, Chinx, N.O.R.E.

Off The Rip (originale)

I’ma ride with my dog off the rip
Talking brown bag, paper tag off the rip
Shawty came through, bent it over off the rip
Dope boy back, popping tags off the rip, nigga off the rip
Started from the block, dirty money off the rip
Cut a shark fin, talking money off the rip
Walk up on the dealer, a hundred fifty off the rip
My dog came home, buck fifty off the rip
Haan!
Oh me, oh my my
Cut dope, gon need more quinine (off the rip)
Oh me, oh my my
Cut dope, gon need more quinine (off the rip)
Forty knock his head off (off the rip)
Drop top V, niggas sped off (off the rip)
Rari looking good on the strip
Talk a hundred mill as I mothafucking grip
Johnny Hancock, ten milli off the rip
Shawty bought her friends off the rip
Bitch bust it open, eating pussy off the rip
Westside, getting blood money with a crip
My dog getting out, money orders off the rip, boy
Spend a car note on my fit, boy
Manute Bol hanging off my clip, boy
Niggas running like a skit, boy
I’ll push you on my skit, boy
On my wrist is a brick, boy
Built the empire brick by brick, boy
Coke Boys off the rip, boy
Oh me, oh my my
Cut dope, gon need more quinine (off the rip)
Oh me, oh my my
Cut dope, gon need more quinine (off the rip)
Forty knock his head off (off the rip)
Drop top V, niggas sped off (off the rip)
Coke Boys get the bloody money, dirty cash
Live niggas who smoke weed, car seat stashed
You monkey walk, I’m hunchbacked, speak quiet
Talking 'bout mi casa, scared to death when I pop up
I’ma ride with my dog off the rip
Talking brown bag, paper tag off the rip
Shawty came through, bent it over off the rip
Dope boy back, popping tags off the rip, nigga off the rip
Started from the block, dirty money off the rip
Cut a shark fin, talking money off the rip
Walk up on the dealer, a hundred fifty off the rip
My dog came home, buck fifty off the rip
Haan!
Oh me, oh my my
Cut dope, gon need more quinine (off the rip)
Oh me, oh my my
Cut dope, gon need more quinine (off the rip)
Forty knock his head off (off the rip)
Drop top V, niggas sped off (off the rip)
Started with a hooptie and I went and got a Bimmer
Pull up in a boat, titanic La Marina
Shout out to young gunner, spend a hundred on my timer
Looking through the smoke and mirrors, smoking marijuana
'Rari and the 'Gatti and the Bimmers and the Benzes
Homicide tryna knock my door off the hinges
Riding with some cubans that be fresh up out that border
Making back a whole thang, breaking down a quarter
Drophead, getting dome, riding through New Orleans
Hear them shots ringing then I hit that money caller
Counting up my blessings, counting money keep a dollar
Drophead white mink on when it’s cold out
Oh me, oh my my
Cut dope, gon need more quinine (off the rip)
Forty knock his head off (off the rip)
Drop top V, niggas sped off (off the rip)
Oh me, oh my my
Cut dope, gon need more quinine (off the rip)
Forty knock his head off (off the rip)
Drop top V, niggas sped off (off the rip)
Coke Boys get the coke money, plenty cash
Live niggas just smoke ash, Phantom seat stashed
You donkey walk, I’m hunchbacked, buck quiet
Talking 'bout mi casa, you TMZ niggas gossip
Off the rip, off the rip
Off the mothafucking rip, boy

Off The Rip (traduzione)

Sto guidando con il mio cane fuori dal giro
Borsa marrone parlante, etichetta di carta fuori dallo strappo
Shawty è arrivato, l'ha piegato fuori dallo strappo
Dope ragazzo indietro, tirando fuori i tag dallo strappo, il negro dallo strappo
Iniziato dal blocco, soldi sporchi fuori dal giro
Taglia una pinna di squalo, parlando di soldi fuori dagli schemi
Avvicinati al rivenditore, a centocinquanta dalla fregatura
Il mio cane è tornato a casa, cinquanta dollari di sconto
Haan!
Oh me, oh mio mio
Taglia la droga, avrai bisogno di più chinino (fuori dagli schemi)
Oh me, oh mio mio
Taglia la droga, avrai bisogno di più chinino (fuori dagli schemi)
Quaranta butta giù la testa (fuori dallo strappo)
Lascia cadere la V in alto, i negri si sono allontanati (fuori dallo strappo)
Rari ha un bell'aspetto sulla striscia
Parla un centinaio di mulini mentre io cazzo di fottuta presa
Johnny Hancock, dieci milioni in meno
Shawty ha comprato le sue amiche senza fretta
La cagna lo apre, mangiando la figa dallo strappo
Westside, ottenere soldi di sangue con una stronzata
Il mio cane esce, ordini di denaro fuori dal comune, ragazzo
Passa un biglietto per l'auto sulla mia forma, ragazzo
Manute Bol appeso alla mia clip, ragazzo
I negri corrono come una scenetta, ragazzo
Ti spingerò sulla mia scenetta, ragazzo
Sul mio polso c'è un mattone, ragazzo
Costruisci l'impero mattone dopo mattone, ragazzo
Coca-Cola Ragazzi fuori di testa, ragazzo
Oh me, oh mio mio
Taglia la droga, avrai bisogno di più chinino (fuori dagli schemi)
Oh me, oh mio mio
Taglia la droga, avrai bisogno di più chinino (fuori dagli schemi)
Quaranta butta giù la testa (fuori dallo strappo)
Lascia cadere la V in alto, i negri si sono allontanati (fuori dallo strappo)
I ragazzi della Coca Cola si prendono i dannati soldi, soldi sporchi
Negri vivi che fumano erba, seggiolino auto nascosto
Cammini da scimmia, io sono gobbo, parla piano
Parlando di mi casa, spaventato a morte quando faccio apparire
Sto guidando con il mio cane fuori dal giro
Borsa marrone parlante, etichetta di carta fuori dallo strappo
Shawty è arrivato, l'ha piegato fuori dallo strappo
Dope ragazzo indietro, tirando fuori i tag dallo strappo, il negro dallo strappo
Iniziato dal blocco, soldi sporchi fuori dal giro
Taglia una pinna di squalo, parlando di soldi fuori dagli schemi
Avvicinati al rivenditore, a centocinquanta dalla fregatura
Il mio cane è tornato a casa, cinquanta dollari di sconto
Haan!
Oh me, oh mio mio
Taglia la droga, avrai bisogno di più chinino (fuori dagli schemi)
Oh me, oh mio mio
Taglia la droga, avrai bisogno di più chinino (fuori dagli schemi)
Quaranta butta giù la testa (fuori dallo strappo)
Lascia cadere la V in alto, i negri si sono allontanati (fuori dallo strappo)
Ho iniziato con un hooptie e sono andato a prendere un Bimmer
Sali su una barca, titanica La Marina
Grida al giovane artigliere, spendi cento per il mio timer
Guardando attraverso il fumo e gli specchi, fumando marijuana
'Rari e il 'Gatti e i Bimmer e i Benzes
L'omicidio cerca di far cadere la mia porta dai cardini
Cavalcare con alcuni cubani che sono freschi fuori da quel confine
Recuperare un intero grazie, abbattere un quarto
Drophead, ottenere Dome, cavalcare attraverso New Orleans
Sento gli spari che squillano e poi colpisco quel chiamante di denaro
Contando le mie benedizioni, contando i soldi mantieni un dollaro
Drophead white visone quando fuori fa freddo
Oh me, oh mio mio
Taglia la droga, avrai bisogno di più chinino (fuori dagli schemi)
Quaranta butta giù la testa (fuori dallo strappo)
Lascia cadere la V in alto, i negri si sono allontanati (fuori dallo strappo)
Oh me, oh mio mio
Taglia la droga, avrai bisogno di più chinino (fuori dagli schemi)
Quaranta butta giù la testa (fuori dallo strappo)
Lascia cadere la V in alto, i negri si sono allontanati (fuori dallo strappo)
I Coke Boys prendono i soldi della coca, un sacco di soldi
I negri dal vivo fumano solo cenere, il sedile fantasma è nascosto
Cammini da asino, io sono gobbo, tranquillo
Parlando di mi casa, voi negri di TMZ fate pettegolezzi
Fuori dallo strappo, fuori dallo strappo
Fuori dal fottuto strappo, ragazzo