Traduzione del testo della canzone Louboutin - Frenna, Jonna Fraser, Emms

Louboutin (originale)

Maar toch snappen ze die treintjes
Ze gaan didde voor de mode
Rode zolen aan de poten
Gooien saus om te posten
Ze lachen om die dure geintjes
Christian Louboutin, zij wil die Christian Louboutin
Ze weet dat ik doekoe spend, omdat ik ze zelf aan m’n voeten heb (Hahh)
Zij is Caribbean, maar lijkt op Christina Milian (Hmm, yeah)
Ze is one in a million, zij is die one in a million (Hahh)
But baby, I don’t love to wait (Nahh), I don’t love to wait (Ahh)
Baby, I don’t love to wait (Ahh), I don’t love to wait (Ahh)
Baby, I don’t love to wait (Nahh), baby I don’t love to wait (Ahh)
Baby, I don’t love to wait (Nahh), baby I don’t love to wait (Ahh)
Je moet kiezen, want ik kan geen tijd meer verliezen (Hey)
Veel stroom, alsof je rijdt in een waggie hybride (Hey)
Scoo-scoo, naar je toe als je lonely bent
Ook al weet ik dat je wilt omdat ik money heb (Ooh, ooh, ooh)
Schat ik heb m’n ballen en m’n bands
Dus ik trap niet in de vallen die je hebt (Auwts)
Je gaat zelf zeggen dat ik overtref (Auwts)
Wanneer je kijkt naar alle plannen die ik heb

Louboutin (traduzione)

Ma capiscono ancora quei treni
Hanno scelto la moda
Suole rosse sulle gambe
Lancia la salsa per pubblicare
Ridono di quelle battute costose
Christian Louboutin, lei vuole quel Christian Louboutin
Lei sa che io spendo stoffa, perché li ho ai miei piedi (Hahh)
È caraibica, ma assomiglia a Christina Milian (Hmm, sì)
Lei è una su un milione, lei è quella su un milione (Hahh)
Ma piccola, non mi piace aspettare (Nahh), non mi piace aspettare (Ahh)
Piccola, non mi piace aspettare (Ahh), non mi piace aspettare (Ahh)
Piccola, non mi piace aspettare (Nahh), piccola non mi piace aspettare (Ahh)
Piccola, non mi piace aspettare (Nahh), piccola non mi piace aspettare (Ahh)
Devi scegliere, perché non posso perdere altro tempo (Ehi)
Tanta potenza, come se stessi guidando un ibrido waggie (Ehi)
Scoo-scoo, a te quando sei solo
Anche se so che vuoi perché ho i soldi (Ooh, ooh, ooh)
Tesoro, ho le mie palle e i miei elastici
Quindi non mi innamoro delle trappole che hai (Auwts)
Tu stesso dirai che supero (Auwts)
Quando guardi tutti i piani che ho