Traduzione del testo della canzone Keep You Close - Frenship

Keep You Close (originale)

You should run to the arms of a better man
Putting miles between our past
A jealous heart does all it can to keep you close
Alone in the dead of night
The night that let us burn
In misery, we try to fight
We fight, but never learn
And I’m doing the best I can
But I can’t treat you right
Someday, in another land
Another land and a different life
I never know when you’re going
I only know when you’re gone
I never know when you’re going
I only know when you’re gone
You should run to the arms of a better man
Putting miles between our past
A jealous heart does all it can to keep you close
I’ll run to the arms of the girl I have
She don’t know about our past
A jealous heart does all it can to keep you close
So I keep you close
Oh, I keep you close
Never letting go
So I keep you close
I’d bury you if I could
I could, but I can’t
And I know that I should
I should not think like that
It’d be easier not to feel
Feel the weight of what you bring
The hurt doesn’t let me heal
Would you heal me from this feeling?
You should run to the arms of a better man
Putting miles between our past
A jealous heart does all it can to keep you close
I’ll run to the arms of the girl I have
She don’t know about our past
A jealous heart does all it can to keep you close
So I keep you close (Oh whoa, oh whoa)
Oh, I keep you close (Oh whoa, oh whoa)
Never letting go (Oh whoa, oh whoa)
So I keep you close (Oh whoa, oh whoa)
So I keep you close (Oh whoa, oh whoa)
Oh, I keep you close (Oh whoa, oh whoa)
Never letting go (Oh whoa, oh whoa)
So I keep you close (Oh whoa, oh whoa)
I never know when you’re going
I never know when you’re gone
I never know when you’re going
I never know when you’re gone
You should run to the arms of a better man
Putting miles between our past
A jealous heart does all it can to keep you close

(traduzione)

Dovresti correre tra le braccia di un uomo migliore
Mettere miglia tra il nostro passato
Un cuore geloso fa di tutto per tenerti vicino
Da solo nel cuore della notte
La notte che ci ha bruciato
Nella miseria, proviamo a combattere
Combattiamo, ma non impariamo mai
E sto facendo del mio meglio
Ma non posso trattarti bene
Un giorno, in un'altra terra
Un'altra terra e una vita diversa
Non so mai quando vai
So solo quando te ne sei andato
Non so mai quando vai
So solo quando te ne sei andato
Dovresti correre tra le braccia di un uomo migliore
Mettere miglia tra il nostro passato
Un cuore geloso fa di tutto per tenerti vicino
Correrò tra le braccia della ragazza che ho
Non sa del nostro passato
Un cuore geloso fa di tutto per tenerti vicino
Quindi ti tengo vicino
Oh, ti tengo vicino
Non lasciarti mai andare
Quindi ti tengo vicino
Ti seppellirei se potessi
Potrei, ma non posso
E so che dovrei
Non dovrei pensare così
Sarebbe più facile non sentirsi
Senti il ​​peso di ciò che porti
Il dolore non mi lascia guarire
Mi guariresti da questa sensazione?
Dovresti correre tra le braccia di un uomo migliore
Mettere miglia tra il nostro passato
Un cuore geloso fa di tutto per tenerti vicino
Correrò tra le braccia della ragazza che ho
Non sa del nostro passato
Un cuore geloso fa di tutto per tenerti vicino
Quindi ti tengo vicino (oh whoa, oh whoa)
Oh, ti tengo vicino (oh whoa, oh whoa)
Non lasciarti mai andare (oh whoa, oh whoa)
Quindi ti tengo vicino (oh whoa, oh whoa)
Quindi ti tengo vicino (oh whoa, oh whoa)
Oh, ti tengo vicino (oh whoa, oh whoa)
Non lasciarti mai andare (oh whoa, oh whoa)
Quindi ti tengo vicino (oh whoa, oh whoa)
Non so mai quando vai
Non so mai quando te ne sei andato
Non so mai quando vai
Non so mai quando te ne sei andato
Dovresti correre tra le braccia di un uomo migliore
Mettere miglia tra il nostro passato
Un cuore geloso fa di tutto per tenerti vicino