Traduzione del testo della canzone Wide Open - Frenship

Wide Open (originale)

Turn to stone
All the feelings left, I’m gone
Walk alone
If you leaving, not for long
Just go do what you do, and just take what you can use
I’ll be waiting here in light of the dark, mmm
And even if it makes you bruise, they won’t stay a part of you
Oh, the first step is the hardest part
So step into the wide, wide, wide, wide open
Straight into the wide, wide, wide, wide open, yeah
'Cause if you never leave, you never know the distance
Between you and the wide, wide, wide, wide open, yeah
Wide (Wide, wide), wide open
Wide (Wide, wide), wide open
Oh, the wide, wide, wide open, wide open
Oh, the wide, wide, wide open, wide open
Love will let you leave
So I’ll give you space that you need
To turn the page
Cut the cord and walk away
So do you what you do, even if it makes you bruise
Yeah, the first step is the hardest part
So step into the wide, wide, wide, wide open
Straight into the wide, wide, wide, wide open, yeah
'Cause if you never leave, you never know the distance
Between you and the wide, wide, wide, wide open, yeah
Wide (Wide, wide), wide open
Wide (Wide, wide), wide open
Oh, the wide, wide, wide open, wide open
Oh, the wide, wide, wide open, wide open
Pick up where we left off, don’t you worry, lady
Take a little ride out past the sunset, baby
Pick up where we left off, don’t you worry, lady
Take a little ride out past the sunset
Don’t you worry, don’t you worry
Don’t you worry, don’t you worry
Don’t you worry, don’t you worry
Don’t you worry, don’t you worry
So step into the wide, wide, wide, wide open
Straight into the wide, wide, wide, wide open, yeah
'Cause if you never leave, you never know the distance (No)
Between you and the wide, wide, wide, wide open
Wide (Wide, wide), wide open
Wide (Wide, wide), wide open
Oh, the wide, wide, wide open, wide open
Oh, the wide, wide, wide open, wide open

(traduzione)

Trasformati in pietra
Tutti i sentimenti sono rimasti, me ne sono andato
Cammina solo
Se te ne vai, non per molto
Vai a fare quello che fai e prendi quello che puoi usare
Aspetterò qui alla luce del buio, mmm
E anche se ti fa venire dei lividi, non rimarranno parte di te
Oh, il primo passo è la parte più difficile
Quindi entra nell'ampia, ampia, ampia, spalancata
Dritto nell'ampio, ampio, ampio, spalancato, sì
Perché se non te ne vai mai, non sai mai la distanza
Tra te e l'ampio, ampio, ampio, spalancato, sì
Ampio (largo, ampio), spalancato
Ampio (largo, ampio), spalancato
Oh, l'ampio, ampio, spalancato, spalancato
Oh, l'ampio, ampio, spalancato, spalancato
L'amore ti lascerà andare
Quindi ti darò lo spazio di cui hai bisogno
Per voltare pagina
Taglia il cavo e vai via
Quindi fai quello che fai, anche se ti fa venire i lividi
Sì, il primo passo è la parte più difficile
Quindi entra nell'ampia, ampia, ampia, spalancata
Dritto nell'ampio, ampio, ampio, spalancato, sì
Perché se non te ne vai mai, non sai mai la distanza
Tra te e l'ampio, ampio, ampio, spalancato, sì
Ampio (largo, ampio), spalancato
Ampio (largo, ampio), spalancato
Oh, l'ampio, ampio, spalancato, spalancato
Oh, l'ampio, ampio, spalancato, spalancato
Riprendi da dove eravamo rimasti, non ti preoccupare, signora
Fai un giro oltre il tramonto, piccola
Riprendi da dove eravamo rimasti, non ti preoccupare, signora
Fai un piccolo giro oltre il tramonto
Non ti preoccupare, non ti preoccupare
Non ti preoccupare, non ti preoccupare
Non ti preoccupare, non ti preoccupare
Non ti preoccupare, non ti preoccupare
Quindi entra nell'ampia, ampia, ampia, spalancata
Dritto nell'ampio, ampio, ampio, spalancato, sì
Perché se non te ne vai mai, non conosci mai la distanza (No)
Tra te e l'ampio, ampio, ampio, spalancato
Ampio (largo, ampio), spalancato
Ampio (largo, ampio), spalancato
Oh, l'ampio, ampio, spalancato, spalancato
Oh, l'ampio, ampio, spalancato, spalancato