Traduzione del testo della canzone Won't Let You Go - Frenship, Bastille

Won't Let You Go (originale)

Oh, oh
Every little sweet, sweet nothin'
I only ever spare on you
You can chalk it up to half-assed lovin’
My tensions never made it through
'Cause I won't let you go
Leave you with your hard-top feelin’
'Cause dinner wasn't made for two
I get caught up in the hustle, shuffle
But my love was always made for you
'Cause I won't let you go
'Cause I won't let you go
Oh, I won't let you go
Oh, I won’t let you go
Interruptions are a wall that’s too big
Puzzles that were left undone
Memories from the kitchen table
Let me know that you're the one
’Cause I won't let you go
'Cause I won't let you go
Oh, I won’t let you go
Oh, I won't let you go
I don't wanna lose you, never give up
Not gonna leave when the goin' gets tough
I don't wanna lose you, never give up
Not gonna leave when the goin' gets tough
Not gonna leave
Not gonna leave
Not gonna leave
Oh, I won't let you go (Oh-oh-oh-oh-oh)
Oh, I won't let you go (I won't let you go)
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)

(traduzione)

Oh, oh
Ogni piccolo dolce, dolce niente
Ho sempre e solo risparmiato su di te
Puoi gesterlo fino all'amore a metà
Le mie tensioni non ce l'hanno mai fatta
Perché non ti lascerò andare
Lasciati con la tua sensazione di hard-top
Perché la cena non è stata fatta per due
Vengo preso dal trambusto, shuffle
Ma il mio amore è sempre stato fatto per te
Perché non ti lascerò andare
Perché non ti lascerò andare
Oh, non ti lascerò andare
Oh, non ti lascerò andare
Le interruzioni sono un muro troppo grande
Enigmi che sono stati lasciati in sospeso
Ricordi dal tavolo della cucina
Fammi sapere che sei tu
Perché non ti lascerò andare
Perché non ti lascerò andare
Oh, non ti lascerò andare
Oh, non ti lascerò andare
Non voglio perderti, non arrendermi mai
Non me ne andrò quando il gioco si fa duro
Non voglio perderti, non arrendermi mai
Non me ne andrò quando il gioco si fa duro
Non andrò via
Non andrò via
Non andrò via
Oh, non ti lascerò andare (Oh-oh-oh-oh-oh)
Oh, non ti lascerò andare (non ti lascerò andare)
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)