| No Time (originale) | No Time (traduzione) |
|---|---|
| You know you never know yourself | Sai che non ti conosci mai |
| All the years you’ve lived | Tutti gli anni che hai vissuto |
| You could be someone else | Potresti essere qualcun altro |
| And all the times you’ve been alone | E tutte le volte che sei stato solo |
| All the lies you told | Tutte le bugie che hai detto |
| Now haunt your perfect spacious home | Ora infesta la tua perfetta casa spaziosa |
| And now there’s no time | E ora non c'è tempo |
| And now there’s no time | E ora non c'è tempo |
| It’s not such a crime | Non è un tale crimine |
| To say you don’t love her | Per dire che non la ami |
| All those awkward silences | Tutti quei silenzi imbarazzanti |
| Over breakfast as you fumble with your toast | A colazione mentre armeggia con il tuo toast |
| You know the magic’s gone for good | Sai che la magia è andata per sempre |
| Little things get on your nerves | Le piccole cose ti danno sui nervi |
| That never worried you before | Questo non ti ha mai preoccupato prima |
| And now there’s no time | E ora non c'è tempo |
| And now there’s no time | E ora non c'è tempo |
| It’s not such a crime | Non è un tale crimine |
| To say you don’t love her | Per dire che non la ami |
| And you swore | E hai giurato |
| It would never happen to you | Non ti sarebbe mai successo |
| And you said | E tu hai detto |
| You’d always be so true | Saresti sempre così vero |
| But I’m | Ma io sono |
| And now there’s no time | E ora non c'è tempo |
| And now there’s no time | E ora non c'è tempo |
| But now there’s no time | Ma ora non c'è tempo |
| And now there’s no time | E ora non c'è tempo |
| It’s not such a crime | Non è un tale crimine |
| To say you don’t love her | Per dire che non la ami |
