| Look, look in the mirror
| Guarda, guardati allo specchio
|
| For the bounce and spark
| Per il rimbalzo e la scintilla
|
| Of the butt you’ve thrown
| Del culo che hai lanciato
|
| Don’t turn around
| Non voltarti
|
| You’re a long way from home
| Sei molto lontano da casa
|
| When we are together
| Quando noi siamo insieme
|
| We journey to the sea
| Camminiamo verso il mare
|
| And I am always at the wheel
| E io sono sempre al volante
|
| Well, that’s what you say to me
| Bene, questo è quello che mi dici
|
| Well, can you tell me
| Bene, puoi dirmelo
|
| When we reach the water?
| Quando raggiungiamo l'acqua?
|
| And can you tell me
| E puoi dirmelo
|
| When my face is wet?
| Quando la mia faccia è bagnata?
|
| Look, look in the mirror
| Guarda, guardati allo specchio
|
| For the bounce and spark
| Per il rimbalzo e la scintilla
|
| Of the butt you’ve thrown
| Del culo che hai lanciato
|
| Don’t turn around
| Non voltarti
|
| You’re a long way from home
| Sei molto lontano da casa
|
| You look in my wardrobe
| Guardi nel mio guardaroba
|
| And tell me what I’ve done
| E dimmi cosa ho fatto
|
| And you say that my mind
| E tu dici che la mia mente
|
| Is as dark as trodden boards
| È scuro come tavole calpestate
|
| You say I don’t understand
| Dici che non capisco
|
| But at least I know it
| Ma almeno lo so
|
| Do you see yourself in me
| Ti ritrovi in me
|
| And hide away in fright?
| E nasconderti per la paura?
|
| Look, look in the mirror
| Guarda, guardati allo specchio
|
| For the bounce and spark
| Per il rimbalzo e la scintilla
|
| Of the butt you’ve thrown
| Del culo che hai lanciato
|
| Don’t turn around
| Non voltarti
|
| You’re a long way
| Sei lontano
|
| You’re a long way
| Sei lontano
|
| You’re a long way from home | Sei molto lontano da casa |