Traduzione del testo della canzone When My Baby Smiles at Me I Go to Rehab - Frenzal Rhomb

When My Baby Smiles at Me I Go to Rehab (originale)

Well I had 1000 Ways
To get through 100 days
And not one of them is good
That’s what I’ve done
A beacon in the dark
Drinking whiskey in the park
Underneath the blazing unrelenting sun
But when my baby
When my baby smiles at me
I go to rehab
When my baby smiles at me
I go to rehab
I’m always in the race
To be first out of my face
Change I know I should
I know I must
But I couldn’t care less
When I regain consciousness
And I’m standing upright
Naked on the bus
But when my baby
When my baby smiles at me
I go to rehab
When my baby smiles at me
I go to rehab
But when my baby
When my baby smiles at me
I go to rehab
When my baby smiles at me
I go to rehab again

(traduzione)

Bene, avevo 1000 modi
Per passare 100 giorni
E nessuno di loro è buono
Questo è quello che ho fatto
Un faro nell'oscurità
Bere whisky nel parco
Sotto il sole ardente e implacabile
Ma quando il mio bambino
Quando il mio bambino mi sorride
Vado in riabilitazione
Quando il mio bambino mi sorride
Vado in riabilitazione
Sono sempre in corsa
Per essere il primo a uscire dalla mia faccia
Cambiamento che so che dovrei
So che devo
Ma non potrebbe interessarmi di meno
Quando riprendo conoscenza
E sto in piedi
Nudo sull'autobus
Ma quando il mio bambino
Quando il mio bambino mi sorride
Vado in riabilitazione
Quando il mio bambino mi sorride
Vado in riabilitazione
Ma quando il mio bambino
Quando il mio bambino mi sorride
Vado in riabilitazione
Quando il mio bambino mi sorride
Vado di nuovo in riabilitazione