Traduzione del testo della canzone Paris - Friendly Fires, Aeroplane

Paris (originale)

One day we’re gonna live in Paris
I promise
I’m on it
When I’m bringing in the money
I promise
I’m on it
I’m gonna take you out to club showcase
We’re gonna live it up
I promise
Just hold on a little more
And every night we’ll watch the stars
They’ll be out for us
They’ll be out for us
And every night, the city lights
They’ll be out for us
They’ll be out for us
One day we’re gonna live in Paris
I promise
I’m on it
I’ll find you that French boy
You’ll find me that French girl
I promise
I’m on it
So go and pack your bags
For the long haul
We’re gonna lose ourselves
I promise
This time it’s you and me for evermore
And every night we’ll watch the stars
They’ll be out for us
They’ll be out for us
And every night, the city lights
They’ll be out for us
They’ll be out for us
And every night we’ll watch the stars
They’ll be out for us
They’ll be out for us
And every night, the city lights
They’ll be out for us
They’ll be out for us

Paris (traduzione)

Un giorno vivremo a Parigi
Prometto
Ci sto lavorando
Quando sto portando i soldi
Prometto
Ci sto lavorando
Ti porterò alla vetrina del club
Lo vivremo all'altezza
Prometto
Aspetta un po' di più
E ogni notte guarderemo le stelle
Saranno fuori per noi
Saranno fuori per noi
E ogni notte, le luci della città
Saranno fuori per noi
Saranno fuori per noi
Un giorno vivremo a Parigi
Prometto
Ci sto lavorando
Ti troverò quel ragazzo francese
Mi troverai quella francese
Prometto
Ci sto lavorando
Quindi vai a fare le valigie
Per il lungo raggio
Ci perderemo
Prometto
Questa volta siamo io e te per sempre
E ogni notte guarderemo le stelle
Saranno fuori per noi
Saranno fuori per noi
E ogni notte, le luci della città
Saranno fuori per noi
Saranno fuori per noi
E ogni notte guarderemo le stelle
Saranno fuori per noi
Saranno fuori per noi
E ogni notte, le luci della città
Saranno fuori per noi
Saranno fuori per noi