| Vacation to the mountains
| Vacanze in montagna
|
| For adventure and escape
| Per l'avventura e la fuga
|
| Ignoring the warnings
| Ignorando gli avvisi
|
| Was their biggest mistake
| È stato il loro più grande errore
|
| Pig-squealing lunatics stalking
| Pazzi che strillano maiali che inseguono
|
| Crazed demons making a bloody mess
| Demoni impazziti che creano un pasticcio sanguinolento
|
| Hunting their ignorant prey in the
| Dare la caccia alla loro preda ignorante nel
|
| Last desperate moment of darkness
| Ultimo disperato momento di oscurità
|
| Skinning dipping, dancing and non-stop fun
| Skinning tuffo, balli e divertimento senza sosta
|
| Hulking monsters await who weigh over a ton
| Ti aspettano enormi mostri che pesano più di una tonnellata
|
| Hiking, camping, oblivious to their doom
| Escursioni, campeggio, ignari del loro destino
|
| This carefree romp turns into a wilderness-tomb
| Questo gioco spensierato si trasforma in una tomba nel deserto
|
| Run, run, run for your life!
| Corri, corri, corri per la tua vita!
|
| The nightmare has begun
| L'incubo è iniziato
|
| Inbred maniacs attack and kill
| Maniaci consanguinei attaccano e uccidono
|
| Your demise before the rising sun
| La tua morte prima del sole nascente
|
| Forest ranger warned you
| La guardia forestale ti ha avvertito
|
| Time to fill out the report
| È ora di compilare il rapporto
|
| This experience turns you into a savage
| Questa esperienza ti trasforma in un selvaggio
|
| Which is your only last resort
| Qual è la tua unica ultima risorsa
|
| Beneath the awesome beauty of nature
| Sotto la straordinaria bellezza della natura
|
| Lay violence, danger and death
| Laici violenza, pericolo e morte
|
| They were warned… and now they will
| Sono stati avvertiti... e ora lo faranno
|
| Breathe their last breath!
| Respira il loro ultimo respiro!
|
| Behind the spectacular waterfalls
| Dietro le spettacolari cascate
|
| Lies terror, evil, and fright!
| Bugie terrore, male e paura!
|
| They were warned… and they will
| Sono stati avvertiti... e lo faranno
|
| Never survive the night!
| Non sopravvivere mai alla notte!
|
| Beneath the awesome beauty of nature
| Sotto la straordinaria bellezza della natura
|
| Lay violence, danger and death
| Laici violenza, pericolo e morte
|
| They were warned… and now they will
| Sono stati avvertiti... e ora lo faranno
|
| Breathe their last breath!
| Respira il loro ultimo respiro!
|
| Behind the spectacular of waterfalls
| Dietro lo spettacolo delle cascate
|
| Lies terror, evil, and fright!
| Bugie terrore, male e paura!
|
| They were warned… and they will
| Sono stati avvertiti... e lo faranno
|
| Never survive the night!
| Non sopravvivere mai alla notte!
|
| Skinny dipping, dancing and non-stop fun
| Immersioni magre, balli e divertimento senza sosta
|
| Hulking monsters await who weigh over a ton
| Ti aspettano enormi mostri che pesano più di una tonnellata
|
| Hiking, camping, oblivious to their doom
| Escursioni, campeggio, ignari del loro destino
|
| This carefree romp turns into a wilderness-tomb
| Questo gioco spensierato si trasforma in una tomba nel deserto
|
| You’re driven past the point of no return
| Sei guidato oltre il punto di non ritorno
|
| Never gave up no matter how many times you fell
| Non mollare mai, non importa quante volte sei caduto
|
| Broke free of the crushing bear hug
| Liberati dall'abbraccio schiacciante dell'orso
|
| Fist-choking the beast straight back to hell
| Soffocando a pugni la bestia direttamente all'inferno
|
| Cry out and struggle to survive
| Grida e lotta per sopravvivere
|
| Death! | Morte! |
| — the demon lives!
| — il demone vive!
|
| A tale so shocking you will weep
| Un racconto così scioccante che piangerai
|
| If only they could die in their sleep!
| Se solo potessero morire nel sonno!
|
| Things will never be the same
| Le cose non saranno mai le stesse
|
| Unspeakable experience has made you gone insane
| Un'esperienza indicibile ti ha fatto impazzire
|
| Sun rises through the eerie silence
| Il sole sorge attraverso il silenzio inquietante
|
| You’ll never forget the trauma and the pain
| Non dimenticherai mai il trauma e il dolore
|
| Cry out and struggle to survive
| Grida e lotta per sopravvivere
|
| Death! | Morte! |
| — the demon lives!
| — il demone vive!
|
| A tale so shocking you will weep
| Un racconto così scioccante che piangerai
|
| If only they could die in their sleep! | Se solo potessero morire nel sonno! |