Traduzione del testo della canzone Denounce - From Sorrow To Serenity

Denounce (originale)

Thousands of years have just passed us by
Ignoring the sins of the ones from before
The precursor of anguish
Those who laid the foundation to our agony
Their descendents torment us still
Staking claim while we’re losing the game
Giving false hope for what we have left
We must decide to reject all this pain
Denounce the grief
Defy restraint
And reach for the light at the end
There is hope in this world we just need to believe that we’re meant to be whole
Turn our face to the rain
Our persistence will denounce the lament
We will never know what is on the other side of death
Not until the time comes and our lungs expel the final breath
So take back what’s yours, for it’s all we get
One chance to fulfil ourselves
Take in the world with our own set of eyes
Discarding the guidance we long to reject
Denounce the grief
Defy restraint
And reach for the light at the end
There is hope in this world we just need to believe that we’re meant to be whole
Turn our face to the rain
Our persistence will denounce the lament
The masses, they gather, united in hate
The hierarchy grins and unleashes the pain
Unleash your pain
Denounce the grief
Unleash your pain
Defy restraint
And reach for the light at the end
Turn our face to the rain
Our persistence will denounce the lament

Denounce (traduzione)

Migliaia di anni sono appena trascorsi da noi
Ignorando i peccati di quelli di prima
Il precursore dell'angoscia
Coloro che hanno gettato le basi per la nostra agonia
I loro discendenti ci tormentano ancora
Rivendicazione mentre stiamo perdendo la partita
Dare false speranze per ciò che ci è rimasto
Dobbiamo decidere di rifiutare tutto questo dolore
Denuncia il dolore
Sfida la moderazione
E raggiungi la luce alla fine
C'è speranza in questo mondo abbiamo solo bisogno di credere che siamo fatti per essere integri
Rivolgi la nostra faccia alla pioggia
La nostra tenacia denuncerà il lamento
Non sapremo mai cosa c'è dall'altra parte della morte
Non finché non arriva il momento e i nostri polmoni espellono l'ultimo respiro
Quindi prendi ciò che è tuo, perché è tutto ciò che otteniamo
Un'occasione per realizzare noi stessi
Ammira il mondo con i nostri occhi
Scartando la guida che desideriamo rifiutare
Denuncia il dolore
Sfida la moderazione
E raggiungi la luce alla fine
C'è speranza in questo mondo abbiamo solo bisogno di credere che siamo fatti per essere integri
Rivolgi la nostra faccia alla pioggia
La nostra tenacia denuncerà il lamento
Le masse, si radunano, unite nell'odio
La gerarchia sorride e scatena il dolore
Scatena il tuo dolore
Denuncia il dolore
Scatena il tuo dolore
Sfida la moderazione
E raggiungi la luce alla fine
Rivolgi la nostra faccia alla pioggia
La nostra tenacia denuncerà il lamento