Traduzione del testo della canzone Unity Asunder - From Sorrow To Serenity

Unity Asunder (originale)

Trapped, set in your ways
Never compromising
Democracy is just a game
Designed to divide
Designed to displace
Unity asunder
A congregation full of schemers, so depraved
Mocking the poor deluded souls that love and worship them
We will never be free
Unless we throw away our fucked up ideologies
Are we even capable?
Because our minds are full of lies
What’s to believe?
Trapped, set in your ways
Never compromising
Democracy is just a game
Designed to divide
Designed to displace
Unity asunder
Do you think you’re invulnerable?
Don’t you know that your time is limited?
The longer you climb, the harder you fall
It only just takes one idea
To fucking tear you apart
We will throw the remains from the spires of your arrogance
Into the pits of the obscure
You’ll be nothing but a memory
We will never be free
Unless we throw away our fucked up ideologies
Are we even capable?
Because our minds are full of lies
What’s to believe?
Trapped, set in your ways
Never compromising
Democracy is just a game
Designed to divide
Designed to displace
Unity asunder

Unity Asunder (traduzione)

Intrappolato, impostato a modo tuo
Mai scendere a compromessi
La democrazia è solo un gioco
Progettato per dividere
Progettato per spostare
Unità a pezzi
Una congregazione piena di intriganti, così depravata
Deridendo le povere anime illuse che le amano e le adorano
Non saremo mai liberi
A meno che non gettiamo via le nostre fottute ideologie
Siamo anche capaci?
Perché le nostre menti sono piene di bugie
Cosa c'è da credere?
Intrappolato, impostato a modo tuo
Mai scendere a compromessi
La democrazia è solo un gioco
Progettato per dividere
Progettato per spostare
Unità a pezzi
Pensi di essere invulnerabile?
Non sai che il tuo tempo è limitato?
Più a lungo sali, più forte cadi
Ci vuole solo un'idea
Per distruggerti, cazzo
Getteremo i resti dalle guglie della tua arroganza
Nelle fosse dell'oscuro
Non sarai altro che un ricordo
Non saremo mai liberi
A meno che non gettiamo via le nostre fottute ideologie
Siamo anche capaci?
Perché le nostre menti sono piene di bugie
Cosa c'è da credere?
Intrappolato, impostato a modo tuo
Mai scendere a compromessi
La democrazia è solo un gioco
Progettato per dividere
Progettato per spostare
Unità a pezzi