Testi di Resurgence - From Sorrow To Serenity

Resurgence (originale)

Enduring the pain
The torment and shame
Living our lives without a name
Drawing the dying breath of our subjugation
Every day it seems we’re asleep
Unaware of the disregard
Every night we lie open eyed
Dormant in sleep, now we’re awake
Saving ourselves from the emptiness
This is our resurgence
Dormant in sleep, now we’re awake
Clawing and climbing our way out the dirt
To breathe again
We will breathe again
Spiralling round and round
Counting days as the clock ticks down
With each passing second
We’re ignoring the present
Every day it seems we’re asleep
Unaware of the disregard
Every night we lie open eyed
Dormant in sleep, now we’re awake
Saving ourselves from the emptiness
This is our resurgence
Dormant in sleep, now we’re awake
Clawing and climbing our way out the dirt
To breathe again
We must regain our hope
And reclaim ourselves
No more solitude
This is our resurgence
It was never over
This is only the start
With the hope in our hearts
This is our resurgence
With the hope in our hearts
We must breathe again
This is our resurgence

(traduzione)

Sopportando il dolore
Il tormento e la vergogna
Vivere le nostre vite senza un nome
Traendo l'ultimo respiro della nostra sottomissione
Ogni giorno sembra che stiamo dormendo
Ignaro dell'inosservanza
Ogni notte giacciamo ad occhi aperti
Dormienti nel sonno, ora siamo svegli
Salvandoci dal vuoto
Questa è la nostra rinascita
Dormienti nel sonno, ora siamo svegli
Artigliando e arrampicandoci per uscire dalla terra
Per respirare di nuovo
Respireremo di nuovo
Spirale in tondo e in tondo
Contando i giorni mentre l'orologio scorre verso il basso
Ad ogni secondo che passa
Stiamo ignorando il presente
Ogni giorno sembra che stiamo dormendo
Ignaro dell'inosservanza
Ogni notte giacciamo ad occhi aperti
Dormienti nel sonno, ora siamo svegli
Salvandoci dal vuoto
Questa è la nostra rinascita
Dormienti nel sonno, ora siamo svegli
Artigliando e arrampicandoci per uscire dalla terra
Per respirare di nuovo
Dobbiamo riguadagnare la nostra speranza
E reclamare noi stessi
Niente più solitudine
Questa è la nostra rinascita
Non è mai finita
Questo è solo l'inizio
Con la speranza nei nostri cuori
Questa è la nostra rinascita
Con la speranza nei nostri cuori
Dobbiamo respirare di nuovo
Questa è la nostra rinascita