Traduzione del testo della canzone Supremacy - From Sorrow To Serenity

Supremacy (originale)

A world lies in chaos
Brought upon by a selfish regime
For God, for king, for country
I suffer for your supremacy
Now I see the extent of your goals
Getting rid of the filth you look down upon
Worming and writhing and begging for scraps
Your disgust is so blatant to see
Cut the ties to the lifelines they need
Dividing the flock and condemning the weak
And they cannot see the chaos you preach
Your deceit
I’m observing a home torn apart
A life with no purpose but suffering and war (Suffering and war)
I just long to tear out my eyes
For the hundreds and thousands who needlessly die
I’m losing the will to go on
I’m losing the will to go on
I can’t stand this world anymore
I suffer for your supremacy
Burning towers, division and fear
A small price to pay for hypocrisy
When you lie in your bed, I just question
How the fuck can you sleep?
Are you plagued by the nightmares you’ve seen?
Is delusion so rife in your dreams?
When you can’t tell if you’re asleep or awake
You’re detached from the guilt
I’m observing a home torn apart
A life with no purpose but suffering and war (Suffering and war)
I just long to tear out my eyes
For the hundreds and thousands who needlessly die
I’m losing the will to go on
I’m losing the will to go on
I can’t stand this world anymore
I suffer for your supremacy
I suffer for your
I suffer for your supremacy
I’m observing a home torn apart
A life with no purpose but suffering and war
I just long to tear out my eyes
For the hundreds and thousands who needlessly die
For the hundreds and thousands who needlessly die

(traduzione)

Un mondo giace nel caos
Alimentato da un regime egoistico
Per Dio, per il re, per la patria
Soffro per la tua supremazia
Ora vedo la portata dei tuoi obiettivi
Sbarazzarsi della sporcizia che guardi dall'alto in basso
Vermi, contorcendosi e implorando gli avanzi
Il tuo disgusto è così palese da vedere
Taglia i legami con le linee di vita di cui hanno bisogno
Dividere il gregge e condannare i deboli
E non possono vedere il caos che predichi
Il tuo inganno
Sto osservando una casa distrutta
Una vita senza scopo se non sofferenza e guerra (Sofferenza e guerra)
Desidero solo strapparmi gli occhi
Per le centinaia e migliaia di persone che muoiono inutilmente
Sto perdendo la voglia di andare avanti
Sto perdendo la voglia di andare avanti
Non sopporto più questo mondo
Soffro per la tua supremazia
Torri in fiamme, divisione e paura
Un piccolo prezzo da pagare per l'ipocrisia
Quando sei sdraiato nel tuo letto, faccio solo domande
Come cazzo fai a dormire?
Sei afflitto dagli incubi che hai visto?
L'illusione è così diffusa nei tuoi sogni?
Quando non puoi dire se dormi o sei sveglio
Sei distaccato dalla colpa
Sto osservando una casa distrutta
Una vita senza scopo se non sofferenza e guerra (Sofferenza e guerra)
Desidero solo strapparmi gli occhi
Per le centinaia e migliaia di persone che muoiono inutilmente
Sto perdendo la voglia di andare avanti
Sto perdendo la voglia di andare avanti
Non sopporto più questo mondo
Soffro per la tua supremazia
Soffro per te
Soffro per la tua supremazia
Sto osservando una casa distrutta
Una vita senza scopo se non sofferenza e guerra
Desidero solo strapparmi gli occhi
Per le centinaia e migliaia di persone che muoiono inutilmente
Per le centinaia e migliaia di persone che muoiono inutilmente