Traduzione del testo della canzone The Last Dance Ain't Over - Frozen Rain

The Last Dance Ain't Over (originale)

I watch you walking across the room.
I follow in the wake of your sweet perfume.
I shouldn’t be so indiscreet, but you have me intrigued.
Is my attention obsolete?
Are you outta my league?
Bridge:
Just one flirty chance.
Just one dirty dance with you.
Chorus
The last dance ain’t over.
Gotta chance I can’t pass over.
I still hear music playing.
So for now I’m gonna stay.
It’s a romance hangover
‘cause the last dance ain’t over.
The music has me praying.
There’s a chance for me to play.
Don’t make me sweat.
Why do you play hard to get?
I can give you something girl, you ain’t gonna regret.
Can’t you see my hearts desire through the smoke of the room?
Come and cool me.
I’m on fire, girl you got me consumed.
Bridge
You know there ain’t no disguise.
Oh, the look in your eyes, for me…
Chorus
The last dance ain’t over.
Gotta chance I can’t pass over.
I still hear music playing.
So for now I’m gonna stay.
It’s a romance hangover
‘cause the last dance ain’t over.
The music has me praying.
There’s a chance for me to play.
Oh yeah…
Musical Interlude
Bridge
Move closer to me.
It’s warm in my arms, you will see.
Chorus
The last dance ain’t over.
Gotta chance we can’t pass over.
While the music is still playing,
you know we gotta stay
It’s a romance hangover
‘cause the last dance ain’t over.
Your heartbeat has me praying
that we’ll dance ‘til break of day
‘Cause the romance ain’t over
‘til the last dance is over.
Your heartbeat has me praying
that we’ll dance 'til break of day.
The last dance ain’t over.
The last dance ain’t over.
Let’s dance.
Let’s dance…

The Last Dance Ain't Over (traduzione)

Ti guardo mentre attraversi la stanza.
Seguo sulla scia del tuo dolce profumo.
Non dovrei essere così indiscreto, ma mi hai incuriosito.
La mia attenzione è obsoleta?
Sei fuori dal mio campionato?
Ponte:
Solo una possibilità civettuola.
Solo un ballo sporco con te.
Coro
L'ultimo ballo non è finito.
Ho la possibilità che non possa passare oltre.
Sento ancora la musica in riproduzione.
Quindi per ora rimarrò.
È una sbornia romantica
perché l'ultimo ballo non è finito
La musica mi fa pregare.
C'è una possibilità per me di giocare.
Non farmi sudare.
Perché giochi duro per ottenerlo?
Posso darti qualcosa ragazza, non te ne pentirai.
Non riesci a vedere il desiderio del mio cuore attraverso il fumo della stanza?
Vieni a raffreddarmi.
Sono in fiamme, ragazza mi hai consumato.
Ponte
Sai che non c'è nessun travestimento.
Oh, lo sguardo nei tuoi occhi, per me...
Coro
L'ultimo ballo non è finito.
Ho la possibilità che non possa passare oltre.
Sento ancora la musica in riproduzione.
Quindi per ora rimarrò.
È una sbornia romantica
perché l'ultimo ballo non è finito
La musica mi fa pregare.
C'è una possibilità per me di giocare.
O si…
Intermezzo musicale
Ponte
Avvicinati a me.
Fa caldo tra le mie braccia, vedrai.
Coro
L'ultimo ballo non è finito.
Abbiamo la possibilità che non possiamo ignorare.
Mentre la musica è ancora in riproduzione,
sai che dobbiamo restare
È una sbornia romantica
perché l'ultimo ballo non è finito
Il tuo battito cardiaco mi fa pregare
che balleremo fino all'alba
Perché la storia d'amore non è finita
finché l'ultimo ballo non sarà finito.
Il tuo battito cardiaco mi fa pregare
che balleremo fino all'alba.
L'ultimo ballo non è finito.
L'ultimo ballo non è finito.
Balliamo.
Balliamo...