Traduzione del testo della canzone Да, пошла ты - Фруктовый Кефир

Да, пошла ты (originale)

прицепился груз на мою шею
нет, я тебе не верю.
твои оправданья похожи на чёс
«ты любишь меня?" — твой обычный вопрос
ты его задаешь, когда чувствуешь палево.
когда меня нет, звала его.
не ползай на коленях, сожжены любовные палаты.
да, пошла ты — надоел дурдом на колёсах
да, пошла ты — вот ответ на все твои вопросы
да, пошла ты — надоело жить за стеной
да, пошла ты — надоело терзать свои нервы
да, пошла ты — не пойду на поводу жалкой стервы
да, пошла ты — ты не моя, и я больше не твой.
может, я бываю пьян, но ходить на сторону?
прощенья не жди, ничего не дели поровну
добилась отвращения к себе, сплетен окружающих.
ищи себе друзей?
в сумраке блуждающих.
а я протрезвел, все разложил на полки
прописываю болт, убрав любви осколки.
осточертело жрать кровавые салаты.
да, пошла ты — надоел дурдом на колёсах
да, пошла ты — вот ответ на все твои вопросы
да, пошла ты — надоело жить за стеной
да, пошла ты — надоело терзать свои нервы
да, пошла ты — не пойду на поводу жалкой стервы
да, пошла ты — ты не моя, и я больше не твой.
столбенею на раз, ощущая бардак своей мысли
что делать, когда ко всему равнодушен?
внимаю плоды своей ломаной жизни,
когда рядом нет того, кто нужен
прицепился груз на мою шею
нет, я тебе не верю.
не ползай на коленях, сожжены любовные палаты.
да, пошла ты — надоел дурдом на колёсах
да, пошла ты — вот ответ на все твои вопросы
да, пошла ты — надоело жить за стеной
да, пошла ты — надоело терзать свои нервы
да, пошла ты — не пойду на поводу жалкой стервы
да, пошла ты — ты не моя, и я больше не твой.

Да, пошла ты (traduzione)

agganciato un carico sul mio collo
no, non ti credo.
le tue scuse sono come
"Mi ami?" è la tua solita domanda
lo chiedi quando ti senti cerbiatto.
quando non lo sono, lei lo ha chiamato.
non strisciare in ginocchio, le camere dell'amore sono state bruciate.
sì, vaffanculo, stanco del manicomio su ruote
sì, sei andato - ecco la risposta a tutte le tue domande
sì, sei andato - stanco di vivere dietro il muro
sì, sei andato - stanco di tormentare i tuoi nervi
sì, vaffanculo - non parlerò della miserabile cagna
sì, vaffanculo - tu non sei mio e io non sono più tuo.
forse sono ubriaco, ma vai di lato?
non aspettarti il ​​perdono, non condividere nulla allo stesso modo
raggiunto il disprezzo di sé, il pettegolezzo degli altri.
cercando amici?
vagare nel crepuscolo.
e mi sono calmato, ho messo tutto sugli scaffali
Prescrivo il chiavistello, rimuovendo i frammenti d'amore.
stufo di mangiare insalate sanguinolente.
sì, vaffanculo, stanco del manicomio su ruote
sì, sei andato - ecco la risposta a tutte le tue domande
sì, sei andato - stanco di vivere dietro il muro
sì, sei andato - stanco di tormentare i tuoi nervi
sì, vaffanculo - non parlerò della miserabile cagna
sì, vaffanculo - tu non sei mio e io non sono più tuo.
Mi sono bloccato subito, sentendo il disordine dei miei pensieri
cosa fare quando sei indifferente a tutto?
Ascolto i frutti della mia vita spezzata,
quando non c'è nessuno che è necessario
agganciato un carico sul mio collo
no, non ti credo.
non strisciare in ginocchio, le camere dell'amore sono state bruciate.
sì, vaffanculo, stanco del manicomio su ruote
sì, sei andato - ecco la risposta a tutte le tue domande
sì, sei andato - stanco di vivere dietro il muro
sì, sei andato - stanco di tormentare i tuoi nervi
sì, vaffanculo - non parlerò della miserabile cagna
sì, vaffanculo - tu non sei mio e io non sono più tuo.