Testi di Грущу - Фруктовый Кефир

Грущу (originale)

затаилась грусть в голове чумной.
больно, ну и пусть нет тебя со мной.
я не позову и не разыщу.
сидя под окном
грущу.
в голове туман
и память не даёт опять уснуть.
хочу забыть про твой обман,
порезав вены, в ванне утонуть.
больше не придешь, не откроешь дверь.
мне уже плевать.
Всё равно теперь.
я не позову и не разыщу.
в доме тишина…
грущу.
и капли на окне
меня бросают в дрожь, я во сне кричу.
пишу мелом на стене.
схожу с ума и громко хахачу.
грущу.
и капли на окне
меня бросают в дрожь, я во сне кричу.
пишу мелом на стене.
схожу с ума и громко хахачу.
грущу.
в голове туман
и память не даёт опять уснуть.
хочу забыть про твой обман,
порезав вены, в ванне утонуть.

(traduzione)

la tristezza era in agguato nella testa della peste.
fa male, beh, lascia che tu non sia con me.
Non chiamerò e non cercherò.
seduto sotto la finestra
Sono triste.
nebbia nella mia testa
e il ricordo non mi fa riaddormentare.
Voglio dimenticare il tuo inganno
tagliati le vene, affoga nella vasca da bagno.
Non tornerai, non aprirai la porta.
Non mi interessa più.
Non importa adesso.
Non chiamerò e non cercherò.
silenzio in casa...
Sono triste.
e gocce sulla finestra
mi fanno rabbrividire, urlo nel sonno.
Scrivo con il gesso sul muro.
Divento pazzo e rido forte.
Sono triste.
e gocce sulla finestra
mi fanno rabbrividire, urlo nel sonno.
Scrivo con il gesso sul muro.
Divento pazzo e rido forte.
Sono triste.
nebbia nella mia testa
e il ricordo non mi fa riaddormentare.
Voglio dimenticare il tuo inganno
tagliati le vene, affoga nella vasca da bagno.