Traduzione del testo della canzone Hoy - Funky

Hoy (originale)

Hoy
Caminare rumbo a una nueva escena
Dirijire mis pasos donde valga la ena
Y seguire al quien le dicen el gran yo soy (hoy)
Hoy descubrire aquello que me esta sofocando
Aplastare al gigante que me ha estado matando
Y escojere mejor el camino por donde voy (hoy)
Coro
Hoy sabre quien es mi enemigo y los que no dicen la verdad
Descubrire quien es el amigo que me aparta de la maldad
Hoy sabre cual es mi destino y lo que me pertenece a mi
Descubrire seguir mi camino agua de vida ara no morir
Y aqui estoy yo
Hoy tengo poder tengo la luz tengo sabiduria
Mejor que nunca estoy conciente de donde estoy hoy
Hoy una vida en mi se esta construyendo
Se a quitado el velo de mis ojos por eso entiendo
Ahora en vez de quitar lo ajeno mi vida doy hoy
Coro
Ho no se lo que ha pasado en ti
Pero escucha bn lo que ha pasado en mi
Ayer estuve muerto y hoy estoy aqui
Y por el que levanta muertos fue que venci
Y ya resolvi sin economia de maleantes
Y ya no hay nadie que me meta el guante
Pa' lante con agua de vida en mi nevera
Sin espera
Esto si es vida verdadera
Hoy el ayer ya no quiero saber cuando estaba el garete
Cuando no era fiel
Cuando pensaba en mi vida no odia vencer
Cuadno creia que nada podia hacer
Hoy atraco regreo y de la manga me lo saco
Me tiran de la alta y con palabra lo convato
Chama el flaco de ayer a no soy
Comence a ser un gigante y ese dia es hoy
Hoy ya se quien es mi quien es mi enemigo
Y los que no dicen la verdad
Descubri cual es el camino que me aparta de la maldad
Hoy ya se cual es mi destino
Y lo que me pertenece a mi
Descubri cual es el amigo que me dio su vida para yo vivir
Y aqui estoy yo

Hoy (traduzione)

In data odierna
Camminerò verso una nuova scena
Indirizzerò i miei passi dove vale la pena
E seguirò colui che è chiamato il grande che sono (oggi)
Oggi scoprirò cosa mi sta soffocando
Schiaccerò il gigante che mi ha ucciso
E sceglierò meglio il modo in cui andrò (oggi)
Coro
Oggi saprò chi è il mio nemico e chi non dice la verità
Scoprirò chi è l'amico che mi separa dal male
Oggi saprò qual è il mio destino e cosa mi appartiene
Scoprirò di seguire il mio cammino acqua di vita per non morire
Quindi eccomi qui
Oggi ho il potere, ho la luce, ho la saggezza
Meglio che mai, sono consapevole di dove sono oggi
Oggi si costruisce una vita in me
Il velo è stato tolto dai miei occhi, ecco perché capisco
Ora invece di portare via ciò che è estraneo, la mia vita la do oggi
Coro
Ho non so cosa ti è successo
Ma ascolta bn cosa è successo in me
Ieri ero morto e oggi sono qui
E per colui che risuscita i morti è stato che ho vinto
E ho già risolto senza economia di teppisti
E non c'è nessuno che mi metta il guanto
Pa' lante con l'acqua della vita nel mio frigo
Non aspettare
Questa è la vera vita
Oggi ieri non voglio più sapere quando c'era la garete
Quando non ero fedele
Quando ho pensato alla mia vita, non odio vincere
Quando ho pensato che non c'era niente che potessi fare
Oggi torno la rapina e me la tiro fuori dalla manica
Mi tirano dall'alto e con una parola lo convoco
Chama il magro di ieri non lo sono
Ho iniziato a essere un gigante e quel giorno è oggi
Oggi so chi è il mio chi è il mio nemico
E quelli che non dicono la verità
Ho scoperto qual è il sentiero che mi separa dal male
Oggi so qual è il mio destino
E cosa mi appartiene
Ho scoperto chi è l'amico che mi ha dato la vita per farmi vivere
Quindi eccomi qui